top of page

ื”ื›ื•ืชืจืช - ื”ืงื•ื ืกืคืฆื™ื” ืžื•ืœ ื”ื”ืชืจืขื•ืช: ืžืื—ื•ืจื™ ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืขื ื“"ืจ ืจื•ื ืŸ ื‘ืจื’ืžืŸ

ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืฉื›ืžื• ืื™ืจืืŸ - ื—ืžืืก ืœื ื™ืกื›ื™ื ืœื”ื™ืคื’ืข ื‘ืขืฆืžื•, ื”ืขืจื›ืช ื—ืกืจ ืฉืœ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืืจื’ื•ืŸ ื”ื˜ืจื•ืจ, ื•ืกื™ืžื•ืŸ V ืขืœ ื”ืฆื’ืช ื”ื“ืขื” ื”ื ื’ื“ื™ืช. ื™ื•ืชืจ ืžื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ื—ืœืคื• ืžืื– ืžืชืงืคืช ื”ืคืชืข ืฉืœ ื—ืžืืก, ื”ืžื—ื“ืœ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ื ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื ื—ืฉืฃ ื‘ืžืœื•ืื•. ืจื•ื ืŸ ื‘ืจื’ืžืŸ ืขื ื›ืœ ืžื” ืฉืืคืฉืจ ืœืคืจืกื ืขืœ ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ืืž"ืŸ.



ย 

[ื—ืกื•ืช]


ื˜ืœ: ื›ื›ืœ ืฉืขื•ื‘ืจ ื”ื–ืžืŸ ืžืžืชืงืคืช ื”ืคืชืข ื‘ื™ื•ื ืฉื‘ืช ื‘-7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ, ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“ ืคืจื˜ื™ื ืžืชื‘ืจืจื™ื ื•ืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ื”ืกื™ืžื ื™ื ืฉื”ื™ื• ืœืงืจืืช. ืžืกืžืš ื”ืชืงืคื” ืžืงื™ืฃ, ืื–ื”ืจื” ืžืฆืจื™ืช ื•ื”ืชืจืื•ืช ื‘ืœื™ืœื” ืฉืœืคื ื™. ืื‘ืœ ื”ื—ื•ื›ืžื” ื”ื™ื ืจืง ื‘ื“ื™ืขื‘ื“. ืžื–ื” ืฉื ื™ื ืฉื‘ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื•ื‘ื’ื•ืคื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืงืขื• ื‘ืืžื•ื ื” ืžืงื•ื‘ืขืช ื•ืขื™ื•ื•ืจืช ืฉื—ืžืืก ืžื•ืจืชืข, ื”ื—ื–ื™ืงื• ื‘ืงื•ื ืกืคืฆื™ื” ืฉื’ื•ื™ื” ืœืคื™ื” ื”ืืจื’ื•ืŸ ืœื ื™ืกื›ืŸ ืืช ืขืฆื ืงื™ื•ืžื• ื’ื ืœื ื‘ืฉื ื”ืื™ื“ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืจืฆื—ื ื™ืช ืฉืœื•, ื›ืฉื‘ืคื•ืขืœ ื™ื”ื™ื” ืื—ืช ืœื›ืžื” ืฉื ื™ื ืกื‘ื‘ ื‘ืขื–ื” ื•ืื– ืฉืงื˜ ื™ื—ืกื™. ืืช ื”ืชื•ืฆืื” ื”ืขื’ื•ืžื” ื•ื”ื›ื•ืื‘ืช ื›ื•ืœื ื• ืžื›ื™ืจื™ื, ืื– ืื™ืš ื”ื’ืขื ื• ืœืžืฆื‘ ื”ื–ื”, ื•ืื™ื–ื” ืžืกืงื ื•ืช ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืžื™ื™ืฉื ื›ื‘ืจ ืขื›ืฉื™ื• ื•ืœื ืžื—ื›ื” ืœื™ื•ื ืฉืื—ืจื™ ื ื ืกื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ื—ื“.


ืื ื™ ื˜ืœ ื–ืจื‘ื™ื‘ ืžื ื•ืจ ื•ื–ืืช ื”ื›ื•ืชืจืช.

ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืจื•ื ืŸ ื‘ืจื’ืžืŸ, ืคืจืฉืŸ ื‘ื›ื™ืจ ืฉืœ ื•ื•ื™ื™ื ื˜ ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช ื•ื’ื ืฉืœ ื”ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื˜ื™ื™ืžืก, ื”ื™ื” ื ืจืื” ืฉื‘ืฉื‘ืขื” ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื›ื•ืœื ื• ื ืชืคืกื ื• ื‘ื”ืคืชืขื”, ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื, ื”ืฆื‘ื, ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ืžืžืฉืœื”. ืื‘ืœ ืืชื” ื™ื•ื“ืข ืœื”ื’ื™ื“ ืœื ื• ืฉื›ืŸ ื”ื™ื• ื—ื•ืžืจื™ ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืžืคื•ืจื˜ื™ื ืขืœ ืชืงื™ืคื” ืฉืœ ื—ืžืืก.

ื“"ืจ ื‘ืจื’ืžืŸ: ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ืื‘ืœ ืฆืจื™ืš ืœืฉื™ื ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ื’ื ื‘ืงื•ื ื˜ืงืกื˜, ืื ื ืขืฉื” ืืช ื”ื”ืฉื•ื•ืื” ืฉื›ื‘ืจ ืืžื™ืชื™ ืื“ื ื’ื•ืœื“ืžืŸ ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง ื˜ื™ื™ืžืก ืขืฉื” ืื•ืชื” ื‘ืคืจื˜ื™ื ืฉืœ ืžื” ืฉืงืจื” ื‘-7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืœืžื” ืฉืงืจื” ื‘-9/11 ื™ืฉ ืงื•ื•ื™ ื”ืฉื•ื•ืื”. ืื’ื‘ ืžื™ ืฉื”ื™ื” ืœื™ื“ื™ ื‘-7 ื’ื ื™ื•ื“ืข ืฉืื ื™ ืืžืจืชื™ ืชืจืื• ื™ืกืจืงื• ื‘ืžืกืจืงื•ืช ืฉืœ ืคืœื“ื” ืืช ื›ืœ ื—ื•ืžืจื™ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืื™ืŸ ืœื™ ืกืคืง ืฉื™ืžืฆืื• ืฉื ื”ืžื•ืŸ ื—ื•ืžืจ ืฉืžืจืื” ืฉื‘ืขืฆื ื™ื“ืขื•, ืื‘ืœ ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื‘-11 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ ื–ื” ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื™ื” ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ื‘ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืืœื ื‘ืขื™ื” ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ื‘ื“ืžื™ื•ืŸ. ื›ืœื•ืžืจ, ืœื ื—ืฉื‘ื• ืฉื™ืฉ ืฉื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื›ืžื” ืื ืฉื™ื ืฉืื•ืœื™ ื™ืฉ ืœื”ื ืื™ื–ื” ืคื™ืœื™ืืฆื™ื” ืœืืœ ืงืืขื™ื“ื” ืฉืžืชืืžื ื™ื ื‘ื˜ื™ืกื” ืื™ืคืฉื”ื• ื™ืฉ ืœื”ื ืื•ืœื™ ื›ื•ื•ื ื•ืช ื–ื“ื•ื ื™ื•ืช. ื•ืฉื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืกื‘ืจื•ืช ืื– ืฉืœ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืฉื”ื”ืชืงืคื” ืชื”ื™ื” ื‘ืกื™ื™ื‘ืจ ืื• ื‘ืื™ื–ื” ืžืฉื”ื• ืžืชื•ื—ื›ื ืื™ื–ื” ื ืฉืง ื’ืจืขื™ื ื™ ื˜ืงื˜ื™, ื‘ืกื•ืฃ ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ื–ื” 19 ืื ืฉื™ื ืขื ืกื›ื™ื ื™ ืžื˜ื‘ื— ื›ืžื” ืฉื™ืขื•ืจื™ ื˜ื™ืกื” ื•ืืจื‘ืขื” ืžื˜ื•ืกื™ื ืฉื”ื ื”ืฉืชืœื˜ื• ืขืœื™ื”ื. ืื– ื”ืžืฆื‘ ืคื” ื”ื•ื ืœื ื‘ื“ื™ื•ืง ืื•ืชื• ื“ื‘ืจ ื•ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ื™ืฉ ื’ื ื”ืจื‘ื” ืžืื•ื“ ื“ืžื™ื•ืŸ ืœืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ, ืื‘ืœ ื™ืฉ ื’ื ื“ื‘ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื.

ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ื”ื™ื• 200 ืืœืฃ ื—ื™ื™ืœื™ื ืžืฆืจื™ื ืžื–ื•ื™ื ื™ื ืขื“ ื”ืฉื™ื ื™ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจื“ืช ืœืžื™ื ื‘ื”ืชืจืื” ืฉืœ ืฉืขื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช ื•ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื™ื“ืข ืฉื–ื” ืงื•ืจื” ืื‘ืœ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ื—ืฉื‘ื• ืฉื–ื” ืœื ื”ื•ืœืš ืœืงืจื•ืช ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ื ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื›ื•ื•ื ื•ืช ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืกืื“ืช ืœื ืขื•ืžื“ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื–ื”, ื”ืžืฆื‘ ืคื” ื”ื•ื ื™ื•ืชืจ ืžื•ืจื›ื‘ ืื‘ืœ ืžื” ืฉืžืชื‘ืจืจ ืœื ื• ืขื›ืฉื™ื• ื–ื” ืฉื™ืฉืจืืœ ื‘ืขืฆื ื™ื“ืขื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืื™ืš ืชืชื ื”ืœ ืœื”ืชืงืคื”, ืื™ืš ื™ื“ืขื”? ื›ื™ ื”ื™ื ื”ืฉื™ื’ื” ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื”ืชืงืคื” ืฉืœ ื—ืžืืก.


ื˜ืœ: ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžื”? ืžืžืฉ ืื—ื“ ืœืื—ื“ ื›ืžื• ืžื” ืฉืจืื™ื ื• ื‘ืกื•ืฃ ื™ื•ืฆื ืœืคื•ืขืœ?

ื“"ืจ ื‘ืจื’ืžืŸ: ืžืื•ื“ ืžืื•ื“ ื“ื•ืžื”,ื”ื ืžื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืขืœ 60 ื ืงื•ื“ื•ืช ื—ื“ื™ืจื”. ื”ืžืกืคืจ ื›ืจื’ืข ื”ื•ื 30 ื•ืขืœ ืคื™ ื”ืžืื’ืจ ืฉืœ ืื’ืžื™ื ื–ื” ืžืื’ืจ ื‘ืชื•ืš ืคื™ืงื•ื“ ื”ืขื•ืจืฃ ืžืฉื•ืชืฃ ืœืืž"ืŸ 33 ื ืงื•ื“ื•ืช ื—ื“ื™ืจื”.

ืื‘ืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืื™ืš ืœื”ืคื™ืœ ืืช ื”ื—ื•ืžื” ืื™ืš ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื”ืžื›ืฉื•ืœ ื”ืงืจืงืขื™, ืœื”ืฉืžื™ื“ ืืช ืื•ื’ื“ืช ืขื–ื” ื•ืœืืคืฉืจ ื”ื™ื™ืชื™ ืื•ืžืจ ืขืจืคืœ ืžื‘ืฆืขื™, ืขืจืคืœ ืžื‘ืฆืขื™ ื›ืœื•ืžืจ ื‘ืฆื“ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืขืจืคืœ ืฉื™ืืคืฉืจ ืœ-2000 ื›-2000 ื‘ื’ืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื•ื—ืžื™ ื ื•ื—'ื‘ื” ืœืขื‘ื•ืจ. ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืื•ื“ ืฆื•ื•ืชื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ื”ื’ื“ืจ ืœื”ื™ื›ื ืก ืคื ื™ืžื” ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืœืคื ื•ืช ืœื™ื™ืฉื•ื‘, ืœื‘ืกื™ืก ื›ื“ื™ ืœื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืžืฉื™ืžื•ืช ื”ืจืฆื— ื•ื”ื–ื•ื•ืขื•ืช ืฉืœื”ื, ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื–ืืช ื”ื™ื™ืชื” ื™ื“ื•ืขื”.


ื˜ืœ: ื•ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื‘ืคื™ืงื•ื“ ื“ืจื•ื ื”ืฉืชืจืฉื” ืงื•ื ืกืคืฆื™ื” ืฉื—ืžืืก ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืขื™ืœ ื™ื•ืชืจ ืž-70 ืžื—ื‘ืœื™ ื ื•ื—'ื‘ื” ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื‘ื˜ื— ืฉืœื 2000, 3000.

ื“"ืจ ื‘ืจื’ืžืŸ: ืžื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืืžื•ืจื” ืœื”ื™ื•ืช ื•ื”ื™ื™ืชื” ืœื“ืขืชื” ื”ืฆืœื—ื” ืžื•ื“ื™ืขื™ื ื™ืช ืื“ื™ืจื” ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืงืจื‘ ืฉืœ ื—ืžืืก, ื‘ืจืื™ื™ืช ื”ื—ืžืืก ื–ื” ืื ื”ื™ื• ื™ื•ื“ืขื™ื, ื–ื” ื—ืชื™ื›ืช ื—ื“ื™ืจื” ื”ื›ื™ ืขืžื•ืงื” ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืœืชื•ืš ื”ืฉื•ืจื•ืช ืฉืœื”ื, ืœืชื•ืš ื”ืžืกืžื›ื™ื ื•ื”ืกื•ื“ื•ืช ื”ื›ื™ ื›ืžื•ืกื™ื ืฉืœื”ื, ืขื›ืฉื™ื• ื–ื” ืœื ืฉืœื ืœืงื—ื• ืืช ื”ืžืกืžืš ื”ื–ื” ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช. ืืœื” ืฉื‘ืชื•ืš ื”ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ื—ืžืืก, ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื™ืฉืจืืœ ืชื•ืคืกืช ืืช ื”ื—ืžืืก, ื”ืžืกืžืš ื”ื–ื” ืฉื›ื•ื ื” ื‘ืฉื ื”ืงื•ื“ ื”ื‘ืืžืช ืื•ืžืœืœ "ื—ื•ืžืช ื™ืจื™ื—ื•" ื–ื” ืœื ืืงืจืื™ ืœืžื” ืงื•ืจืื™ื ื–ื” ื—ื•ืžืช ื™ืจื™ื—ื•? ื›ื™ ื›ืœ ื”ืžืกืžืš ื”ื–ื” ืฉื ืคืชื— ื‘ืคืกื•ืง ื‘ืชื•ืš ืกื•ืจืช ืืœืžืื“ื”, ืชืจื’ื•ื ื—ื•ืคืฉื™ ืžืขืจื‘ื™ืช: ืžื™ ืฉื™ื‘ื•ื ื“ืจืš ื”ืฉืขืจ ื”ื–ื” ื‘ื—ื•ืžื” ื‘ื”ืคืชืขื” ื™ื‘ื•ืจื— ืขืœ ื™ื“ื™ ืืœืœื”, ื›ืœื•ืžืจ ื”ืžืกืžืš ื”ื–ื” ื›ื•ืœื• ื”ื•ื ืื™ืš ืœื”ืคื™ืœ ืืช ื”ื—ื•ืžื” ื•ืืฆืœื ื• ืื™ื–ื” ืžื™ืฉื”ื• ืขื ืื™ื–ื” ืœื ื™ื•ื“ืข ื”ื•ืžื•ืจ ืงืฆืช ืžื•ื–ืจ ืงื•ืจื ืœื–ื” ื—ื•ืžืช ื™ืจื™ื—ื•. ื”ืจื™ ื—ื•ืžืช ื™ืจื™ื—ื• ื ืคืœื” ื•ื”ื”ื•ืžื•ืจ ื”ืžืงื‘ืจื™ ื”ื–ื” ื‘ืกื•ืฃ ื”ื•ืคืš ืœื˜ืจื’ื“ื™ื” ืื™ื•ืžื” ืฉืœ ื›ื•ืœื ื•. ื”ืžืกืžืš ื”ื–ื” ืฉืžื•ืคืฅ ืœืจื‘ื™ื ืžืื•ื“ ื‘ืฆืžืจืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ืืฆืœ ื”ืžื•ืžื—ื™ื ืฉืขื•ืกืงื™ื ื‘ื—ืžืืก, ื”ืขืจื›ื” ืฉืœ ื”ืžืกืžืš ื”ื™ื ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื›ืš ืงื•ืจืื™ื ืœื–ื” ืฆื™ื˜ื•ื˜: ืžืฆืคืŸ ืœื‘ื ื™ื™ืช ื›ื•ื— ื›ืœื•ืžืจ ืชื•ื›ื ื™ืช ืฆื‘ืื™ืช ืฉืžืžื ื” ื ื’ื–ืจ ื”ืฆื•ืจืš ืœืฉื›ืœืœ ืฆื™ื•ื“, ืœืฉื›ืœืœ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืฉื›ืœืœ ืื™ืžื•ื ื™ื, ืœืฉื›ืœืœ ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ.

ื•ื”ื™ื ื ืžืฆืืช ืื™ ืฉื ื‘ืฉืžื™ื™ื ื–ื” ื”ืจืฆื•ื™, ืื‘ืœ ื”ืžืฆื•ื™ ื ืžืฆื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืœื’ืžืจื™. ืื ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžื“ื‘ืจืช ืขืœ ืชืงื™ืคื” ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ 1,680 ืื ืฉื™ ื ื•ื—'ื‘ื” ื‘-60 ืžืงื•ืžื•ืช, ืคื™ืงื•ื“ ื“ืจื•ื ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ ืงืจื™ 4 ื—ื•ื“ืฉื™ื ื—ืžื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืื—ืจื™ ืื•ืžืจ ืื›ืŸ ื™ืฉ ื‘ื™ืŸ 2,000 ืœ- 3,000 ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ 24 ืคืœื•ื’ื•ืช ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ื™ืŸ 130 ืœ-90 ื—ื™ื™ืœื™ื ืื‘ืœ ื”ื—ืžืืก ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืคื•ืขืœ ื‘ืชื™ืื•ื ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ืจืง ืฉืชื™ ืคืœื•ื’ื•ืช ื‘ืฉืชื™ ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ืกืš ื”ื›ืœ 70 ื—ื™ื™ืœื™ื ื›ืœ ืื—ื“ 35 ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ื™ืฉ ืคืขืจ ืขืฆื•ื ื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉื™ืฉืจืืœ ื—ื•ืฉื‘ืช ืฉื”ื—ืžืืก ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื™ืŸ ื—ื•ืžืช ื™ืจื™ื—ื•. ื”ืชื—ืงื™ืจื™ื ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ื—ืงื™ืจื” ื™ืขืกืงื• ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื‘ืฉืืœื” ื”ืื ื‘ื ืงื•ื“ื” ื”ื™ื ื›ืœื•ืžืจ ืกื•ืฃ 22' ื”ื™ื™ืชื” ื›ื‘ืจ ืื– ื˜ืขื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ื›ื‘ืจ ืื– ืœื ื”ื‘ื™ื ื• ืฉื‘ืขืฆื ื”ื—ืžืืก ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืงืจื•ื‘ ืœื™ื›ื•ืœืช, ืื ื—ื ื• ืœื ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืœืชืงื•ืฃ ืœื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืคื•ืขืœ ืืช ื—ื•ืžืช ื™ืจื™ื—ื• ืื• ืฉืœืื•ืจืš ื”ื–ืžืŸ ื ื’ื™ื“ ื‘ืฉื ื” ื”ื–ืืช ืžื ื•ื‘ืžื‘ืจ 22' ืขื“ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 23' ื”ื—ืžืืก ืฆืžืฆื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืืช ื”ืคืขืจื™ื ืขื“ ืฉื”ื•ื ื”ื’ื™ืข ืœื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื–ืืช ืœืคื•ืขืœ ืื‘ืœ ื›ืš ืื• ื›ืš ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื•ื ื˜ืขื” ืคื” ืื• ื‘ื™ืŸ ืขื ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™, ืคื™ืงื•ื“ ื“ืจื•ื ืืž"ืŸ, ืฉื‘"ื›, ื”ื’ื•ืคื™ื ืฉืขืกืงื• ื‘ื—ื•ืžืจ ื”ื–ื” ืœื ื›ืœ ื™ื•ื ืžื—ื“ืฉ ื‘ื“ืงื• ืžื” ื”ืžืฆื‘ ื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ื‘ืจื™ืืช ื”ื—ืžืืก ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ื™. ื•ื–ืืช ืื•ืœื™ ืื—ืช ื”ื˜ืขื•ื™ื•ืช ืื ืœื ื”ื˜ืขื•ืช ื”ื›ื™ ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืงื”ื™ืœืช ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื‘ื—ื•ืžืจ ื”ื–ื” ืฉื”ื•ื ื‘ืืžืช ื–ื”ื‘ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ื ื™. ื›ืฉืืชื” ืงื•ืจื ืืช ื—ื•ืžืช ื™ืจื™ื—ื•, ื”ื“ื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืชืคืกืช ืขื™ื ื™ ื”ื™ื” ื”ืžื•ืŸ ื”ืžื•ืŸ ื”ืžื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœ ืื™ืš ื‘ื ื•ื™ื” ื”ื’ื“ืจ.

ย 

ื˜ืœ: ืื™ืš ืžื™ื“ืข ื›ื–ื” ื‘ื›ืœืœ ื–ื•ืœื’ ืœื—ืžืืก?

ื“"ืจ ื‘ืจื’ืžืŸ: ื–ืืช ืฉืืœื” ืžืฆื•ื™ื ืช ื•ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืขื ื•ืช ืขืœื™ื” ืžื•ืžื—ื™ื ืฉื™ื•ื“ืขื™ื ืื™ื–ื” ืžื™ื“ืข ื–ืžื™ืŸ ื‘ืื™ื–ื” ืฆื™ื ื•ืจ. ื”ืืจืฅ ื”ืจื™ ืžืœืื” ืฉืžื•ืขื•ืช ื•ืžื™ืฉื”ื• ืืžืจ ืœื™ ื›ืŸ ื”ื ื•ื—'ื‘ื” ื”ื’ื™ืขื• ืœืžืคืงื“ืช ืคื™ืงื•ื“ ื“ืจื•ื ื‘ืจืขื™ื ืขื ืชืžื•ื ื” ืฉืœ ื—ืžืžื™ ืืœื•ืฃ ืžืฉื ื”, ื—ืžืžื™ ื–ื›ืจื• ืœื‘ืจื›ื” ืžืคืงื“ ื”ื—ื˜ื™ื‘ื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื•ื–ื” ื‘ื—ืจื•ืฉืช ื”ืฉืžื•ืขื•ืช, ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ืœื”ื™ืฉื’ ืžื•ื“ื™ืขื™ื ื™ ืฉืœ ื—ืžืืก. ืื– ืืžืจืชื™ ืœืคื—ื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื–ื”, ืืžืจืชื™ ืœืื•ืชื• ืžื™ืฉื”ื• ืฉืœื—ืชื™ ืœื• ืืช ื”ืคืจืกื•ื ืฉืœ ืฆื”"ืœ ืฉืืœื•ืฃ ืžืฉื ื” ื—ืžืžื™ ืžืชืžื ื” ืœืชืคืงื™ื“ ืžืคืงื“ ื”ื—ื˜ื™ื‘ื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ืขื ื”ืชืžื•ื ื” ืฉืœื• ื›ืœื•ืžืจ ืฉื ื–ื” ืคืฉื•ื˜ ื—ื™ืคื•ืฉ ื’ื•ื’ืœ. ืจืง ืžื•ืžื—ื™ื ืฉืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ืกืš ื”ืžื™ื“ืข ื”ืกื•ื“ื™ ื•ืžื” ืžืžื ื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืคืฉื•ื˜ ื‘ืจืฉืช, ืžื” ืžืžื ื• ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื‘ืจื›ื™ืฉื” ืฉืœ ืฆื™ืœื•ืžื™ ืœื•ื•ื™ื™ืŸ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœืงื ื•ืช, ืžื” ืžืžื ื• ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื‘ื ื™ืชื•ื— ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ ื•ืื™ืกื•ืฃ ืžืขืฆื‘ืŸ ื•ืืจื•ืš ืฉืœ ื—ื•ืžืจื™ื ืžื›ืœ ืžื™ื ื™ ืžืงื•ืจื•ืช ื’ืœื•ื™ื™ื, ืžื” ืฉื ืงืจื [ื‘ืื ื’ืœื™ืช] ืื•ืกื™ ื“ื•ืคืŸ ืกื•ืจืก ืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ืก, ืžื” ืžืžื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืฉื’ ื ื ื™ื— ื‘ื’ื ืŸ, ืขื•ื‘ื“ ืขื–ืชื™ ืฉืงื™ื‘ืœ ืจื™ืฉื™ื•ืŸ, ืฉื‘"ื› ื—ืฉื‘ื• ืฉื”ื•ื ื‘ืกื“ืจ ืื‘ืœ ื”ื—ืžืืก ืžื’ื™ื™ืกื™ื ืื•ืชื• ื•ืžื‘ื™ื ืžื™ื“ืข ืžืชื•ืš ืื™ื–ื” ืงื™ื‘ื•ืฅ, ื•ืžื” ืžืžื ื• ื’ื ื›ืœ ื”ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืืœื” ื‘ื™ื—ื“, ืœื ืžืฉื ื” ื›ืžื” ืชืชืืžืฅ ืœื ืชื’ื™ืข. ืื ื™ ืžืขืจื™ืš, ื–ืืช ื”ืขืจื›ื” ื‘ืœื‘ื“ ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ืคื” ืขืœ ื‘ื—ื™ื ื” ืžืื•ื“ ืžื“ื•ืงื“ืงืช ืฉืœ ื—ื•ืžืจ, ืื ื™ ืžืขืจื™ืš ืฉื™ืฉ ื‘ื—ื•ืžืจ ื”ื–ื” ื›ืžื• ื’ื ื‘ื—ื•ืžืจื™ ื”ืฉืœืœ ืฉืชืคืก ืฆื”"ืœ ื•ืžืจื•ื›ื–ื™ื ื‘ืื—ื“ ื”ืžืชื—ืžื™ื ื”ืกื’ื•ืจื™ื ื‘ื’ืœื™ืœื•ืช, ื™ืฉ ืฉื ืœื ืžืขื˜ ืคืจื˜ื™ื ืฉืœื™ ืœืคื—ื•ืช ืื ื™ ื”ื—ืกืจืชื™ ืคืขื™ืžื” ื›ืฉืจืื™ืชื™ ืื•ืชื•.


ื˜ืœ: ืžื™ื“ ื ืžืฉื™ืš ืื‘ืœ ืงื•ื“ื ืื ื—ื ื• ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืœื›ื ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ื ื• ื‘ืืคืœ ืคื•ื“ืงืืกื˜ ื•ื’ื ื‘ืกืคื•ื˜ื™ืคื™ื™ ื•ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืงื”ื™ืœืช ื”ื›ื•ืชืจืช.

ื”ื™ื™ืชื” ื’ื ืชืคื™ืกื” ืœื’ื‘ื™ ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืœื•ื—ืžื” ืฉืœ ื—ืžืืก, ื—ืฉื‘ื ื• ืฉื”ื ืœื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื‘ืฆืข ืœื—ื™ืžื” ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช ื›ืœ ื›ืš ื ืจื—ื‘ืช ื›ืžื• ืฉืืžืจืช ืงื•ื“ื, ื‘ื™ื, ื‘ืื•ื•ื™ืจ, ื‘ื™ื‘ืฉื”, ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืœื•ื—ืžื™ื. ื•ื‘ื”ืชืื ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืฉืœื ื• ื”ื–ื ื™ื— ืืช ื”ืคืขืœืช ืกื•ื›ื ื™ื ืื ื•ืฉื™ื™ื ื‘ืฉื˜ื— ื‘ืขื–ื” ื•ื”ืชืขืœื ืžืื–ื”ืจื•ืช. ืชื›ืฃ ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ื–ื” ืœืขื•ืžืง. ื”ืกืชืžืš ืขืœ ื‘ื™ื’ ื“ืื˜ื” ื•ืขืœ AI ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ืื•ืœื™ ืฆืจื™ืš ืœื—ืฉื•ื‘ ื›ืžื• ื’'ื™ื”ืื“ื™ืกื˜.

ื“"ืจ ื‘ืจื’ืžืŸ: ื™ืฉ ืœืคืขืžื™ื ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื ื™ ืงื•ืจื ืœื”ื ืฉื‘ื ืื™ื–ื” ืกื™ืคื•ืจ, ืื ื™ ืื•ืžืจ ืœืคืขืžื™ื ื–ื” ื ืฉืžืข ื˜ื• ื‘ืื“ ื˜ื• ื‘ื™ ื˜ืจื• (Too bad to be true) ื›ืžื• ื”ืคืจืง ื‘ื ื˜ืคืœื™ืงืก ืฉื™ืขืฉื• ืขืœ ื–ื”. ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื™ื ืชืžื™ื“, ื‘ื˜ื— ื‘ืขื•ืœื ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื”ื™ื ืชืžื™ื“ ืจื‘ืช ื’ื•ื•ื ื™ื ื™ื•ืชืจ, ืžืกื•ื‘ื›ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื›ืฉืืชื” ื‘ืงื™ื ื‘ืคืจื˜ื™ื, ืืชื” ืžื‘ื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ืฉืืœื•ืช ื•ื”ื”ืชืœื‘ื˜ื•ื™ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื‘ืคื ื™ ื”ืื ืฉื™ื ืฉื”ื—ืœื™ื˜ื• ื›ืš ื•ืœื ืื—ืจืช ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœืคื ื™ ื”ืจื‘ื” ืฉื ื™ื ืœืžืงื“ ืืช ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ืฉืœ ื™ื—ื™ื“ื” 504 ืฉืœ ืืž"ืŸ, ื™ื—ื™ื“ื” ื’ื™ื•ืก ื•ื”ืคืขืœืช ื”ืกื•ื›ื ื™ื ืฉืœ ืืž"ืŸ, ื‘ืฆืคื•ืŸ. ืื ื™ ืœื ืจื•ืฆื” ืœื”ื›ื‘ื™ื“ ื‘ืžื™ืœื™ื ื•ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ื ื™ื ืื‘ืœ ื™ื—ื™ื“ื” 504 ื ื‘ื“ืœืช ืžืฉืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื›ืœืœื™ ื‘ื›ืš ืฉืฉื™ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื›ืœืœื™ ื”ื•ื ืืจื’ื•ืŸ ืกื™ื›ื•ืœื™, ื”ื—ื•ืžืจื™ื ืฉื”ืกื•ื›ื ื™ื ืฉืœ ื”ืืจื’ื•ืŸ ืžืฆื˜ื•ื•ื™ื ืœื”ื‘ื™ื ื”ื ืžื” ืฉื ืงืจื ืžืžืฉ ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืžืกื›ืœ, ืืชื” ืจื•ืฆื” ืฉื”ื•ื ื™ื’ื™ื“ ืœืš ืžืชื™ ื—ืžืืก ืืžื•ืจ ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื•. 504 ื”ื ืžื‘ื™ืื™ื ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ื™ ื›ืœื•ืžืจ, ื—ื™ื•ื‘ื™ ื–ื” ืœื ื‘ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœ ื”ื”ืคืš ืžืฉืœื™ืœื™ ืืœื ื—ื™ื•ื‘ื™ ื–ื” ืœื”ื’ื™ื“ ืœื—ืžืืก ื™ืฉ ื›ืš ื•ื›ืš ื›ื•ื—ื•ืช, ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืืœื” ืžืื•ืžื ื™ื ื›ื›ื” ื•ื›ื›ื”, ื”ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืœืขืฉื•ืช ื–ื” ื•ื–ื”, ื–ืืช ืื•ืžืจืช ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ื™ื›ื•ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืื•ื™ื‘ ื•ืœื ืขืœ ืื™ื–ื” ืฉื”ื•ื ืžื‘ืฆืข ืฉื”ื•ื ืžื’ืœื’ืœ ืขื›ืฉื™ื• ื ื›ื•ืŸ, 504 ืœื ื”ืกืชื›ืœื• ืขืœ ืขื–ื”, ืื’ื‘ ื”ื ื”ื•ื—ื–ืจื• ืœืฉื ื”ื—ืœ ืžื”-7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื•ืื™ืœืš ืžื” ืฉืžืจืื” ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื–ืืช ื”ื™ื™ืชื” ื˜ืขื•ืช ืœื”ื•ืฆื™ื ืื•ืชื ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื•ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉื”ื™ื” ื—ืกืจ ืคื” ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืื ื•ืฉื™, ืœืคื—ื•ืช ื‘ืื•ืชื• ืœื™ืœื” ืฉื™ื“ืข ืœื“ื•ื•ื— ืฉื™ืฉ ื’ื™ื•ืก ืฉืœ ื”ื ื•ื—'ื‘ื”, ื”ืจื™ ืื™ืš ื–ื” ืขื‘ื“? ื”ืžื—ื˜ื™"ื ืฉืงื™ื‘ืœื• ืืช ื”ื”ื•ืจืื” ืžืื—ื“ ืžื—ืžืฉืช ื™ื•ื“ืขื™ ื”ืกื•ื“ ื‘ืฆืžืจืช ื—ืžืืก, ื”ื ื”ืขื™ืจื• ืืช ื”ืžื’ื“"ื™ื, ื”ืžื’ื“"ื™ื ื”ืขื™ืจื• ืืช ื”ืžืžืคื"ื™ื, ื”ืžืžืคื"ื™ื ื”ืกืชื•ื‘ื‘ื• ื‘ื™ืช ืœื‘ื™ืช ื•ืืžืจื• ืœื•, ื“ืคืงื• ื‘ื“ืœืช ื•ืืžืจื• ืชื‘ื•ื ื™ืฉ ืชืจื’ื™ืœ. ืขืฆื ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ืชืจื’ื™ืœ ืฉืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ื• 2,000 ืื™ืฉ ื”ื“ื‘ืจ, ื”ื–ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืœื‘ื“ ืœื”ื“ืœื™ืง ืื•ืจ, ื”ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื™ืฉ ืœื• ืฉืœื•ืฉื” ื—ืœืงื™ื ืื—ื“ ื–ื” ื”ื ื•ืฉื ืฉืœ ื›ื•ื•ื ื•ืช ื”ื—ืžืืก. ื™ืฉืจืืœ ืจื•ื‘ื” ื›ื›ื•ืœื”, ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืจื•ื‘ื” ื›ื›ื•ืœื”, ืงื”ื™ืœืช ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืจื•ื‘ื” ื›ื›ื•ืœื”, ื”ืืžื™ื ื” ืฉืืคืฉืจ ื™ื”ื™ื” ืœื”ื›ื™ืœ ืืช ื—ืžืืก, ื›ืœื•ืžืจ ืคืขื ื‘ื›ืžื” ืฉื ื™ื ื™ืฉ ืื™ื–ื” ืกื‘ื‘ ืœื—ื™ืžื” ื›ื–ื” ืื• ืื—ืจ, ื”ื•ื ื ื’ืžืจ ืคื—ื•ืช ืื• ื™ื•ืชืจ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ืฆื”ืจื•ืช ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ื•ื ื ื’ืžืจ ืคื—ื•ืช ืื• ื™ื•ืชืจ ื‘ืื•ืชื” ื ืงื•ื“ื” ืฉื‘ื” ื”ื•ื ื”ืชื—ื™ืœ. ื•ืื– ืขื•ื“ ื›ืžื” ืฉื ื™ื. ืื‘ืœ ื‘ื™ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื‘ืจ ื”ื›ืœื”, ื”ืชืคื™ืกื” ืฉื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื‘ืจ ื”ื›ืœื” ื ื•ื‘ืขืช ืžืžืฉื”ื• ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืขืžื•ืง.

ื‘ืฉืœื•ืฉื™ื ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ื•ื ื‘ืกื™ืก, ืขืžื•ื“ ื”ืชื•ืžืš ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ืชืคื™ืกืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ื”ื™ื ืฉืื ื—ื ื• ืขื•ืžื“ื™ื ืžื•ืœ ืžื” ืฉื ืงืจื ื–'ืื‘ื ืืœ ืžื•ืงืื•ืžื”: ืฆื™ืจ ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืื• ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืจื“ื™ืงืœื™ืช ื‘ืฉืคืชื ื• ื‘ืฉืคืช ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื—ืžืืก, ื’'ื™ื”ืื“, ื—ื™ื–ื‘ืืœืœื”, ืื™ืจืืŸ ืขื›ืฉื™ื• ืื ื—ื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื”ื—ื•ืช'ื™ื, ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืžื™ืœื™ืฆื™ื•ืช ื•ื›ืืœื”, ืื‘ืœ ื”ื”ื ื—ื” ืื•ืžืจืช ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื›ืœ ื”ืืจื’ื•ื ื™ื ื”ืืœื”, ืื™ืŸ ืœื”ื ื‘ืขื™ื” ืœืฉืœื•ื— ืžื—ื‘ืœื™ื ืžืชืื‘ื“ื™ื ื•ืœื”ืจื•ื’ ืืœืคื™ื, ืื‘ืœ ื”ื ืœื ื”ืชืื‘ื“ื•ืชื™ื™ื ื‘ืขืฆืžื, ื‘ืจื’ืข ืฉื–ื” ืžื’ื™ืข ืœืงื™ื•ื ืฉืœื”ื, ื‘ืื™ืจืืŸ ื”ื ื”ื•ื›ื™ื—ื• ืืช ื–ื” ื”ืžื•ืŸ ืคืขืžื™ื, ืฉื”ืžืฉื˜ืจ ื‘ืกื›ื ื” ื”ื ื ื”ื™ื™ื ืคืจื’ืžื˜ื™ื™ื ื•ื’ื ื ืกืจืืœืœื” ื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื–ื”. ื”ื™ื ื” ื”ื•ื ืจืง ื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื–ื” ืขื›ืฉื™ื• ื‘ื”ืชืœื‘ื˜ื•ืช ืฉืœื• ืื ื›ืŸ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืขืจื›ื” ืžื•ืœ ื™ืฉืจืืœ ืื• ืœื.


ื˜ืœ: ื›ืŸ ืฉื™ื•ืชืจ ื—ืฉื•ื‘ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื’ื•ืฃ, ืืจื’ื•ืŸ ื”ื˜ืจื•ืจ ื—ื™ ืžืืฉืจ ืœืœื›ืช ืขื“ ื”ืกื•ืฃ ืขื ื”ืžื˜ืจื•ืช ื•ืœื”ืกืชื›ืœ ื‘ื—ื™ืกื•ืœื•.

ื“"ืจ ื‘ืจื’ืžืŸ: ื”ื”ืชืœื‘ื˜ื•ืช ืฉืขื•ืœื” ื›ืฉืืชื” ืจื•ืื” ืืช ื”ืคืขื•ืœื” ื•ื”ืชื—ื™ืœื• ืขืœื™ื” ื“ื™ื•ื ื™ื ื’ื ื‘ืฆืžืจืช ืงื”ื™ืœืช ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื’ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื•ืœืคืขืžื™ื ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื›ื‘ืจ ื‘-7 ืœืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื‘ืขืจื‘ ื•ืœืžื” ื”ื ืขืฉื• ืืช ื–ื”? ื”ืจื™ ืื ื”ื ืžื‘ื™ื ื™ื ืื•ืชื ื• ื›ืœ ื›ืš, ืžื›ื™ืจื™ื ืื•ืชื ื• ื›ืœ ื›ืš ื•ื”ืชื›ื ื•ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ื‘ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืื‘ืœ ื’ื ืœื”ืกืชื›ืœ ื‘ืจืื™ ื•ืœื”ื’ื™ื“ ื—ื•ืžืช ื™ืจื™ื—ื• ื–ื” ืžื‘ืฆืข ืžื‘ืจื™ืง, ื–ื” ืžื‘ืฆืข ืฉืขื•ืฉื” ืืช ืžื” ืฉื™ืฉืจืืœ ืืฃ ืคืขื ืœื ื—ืฉื‘ื” ืฉืืคืฉืจ, ื”ื•ื ืžืฆืœื™ื— ืœืฉืชืง ืืช ื›ืœ ื”ืืžืฆืขื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื”ืขืžื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืจื•ืื” ื™ื•ืจื” ื•ื”ืžืฆืœืžื•ืช, ื”ื•ื ืžืฆืœื™ื— ืœื™ื™ืฆืจ ื”ืชืงืคื” ืžื›ืœ ื”ื›ื™ื•ื•ื ื™ืย 


ื˜ืœ: ื’ื ื‘ืกื™ืกื™ื, ื’ื ื‘ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ืย 

ื“"ืจ ื‘ืจื’ืžืŸ: ืžื›ืœ ื”ื›ื™ื•ื•ื ื™ื, ื–ื” ืขื•ื“ ืœืคื ื™, ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ื ืœื”ื—ืจื™ื‘ ืืช ื”ืžื›ืฉื•ืœ, ืœื™ื™ืฆืจ ื—ื“ื™ืจื”. ื‘ืจื’ืข ืฉืืชื” ืžืฆืœื™ื— ืœื—ื“ื•ืจ ืืช ื”ืžื›ืฉื•ืœ ื•ืœื™ื™ืฆืจ ืžืกืคื™ืง ืขืจืคืœ ืงืจื‘ ืฉืœื ื™ืืคืฉืจ ืชื’ื‘ื•ืจืช ื•ืืชื” ืžื›ื ื™ืก ืคื ื™ืžื” ืœื™ืฉืจืืœ 100, 150 ืฆื•ื•ืชื™ื ื‘ืขืฆื ืžื” ืฉื”ื—ืžืืก ืขืฉื” ื–ื” ื›ืื™ืœื• ืœืงื—ืช ืืช ื”ื’ื“ืจ ื•ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืื•ืชื” ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™ืช ื ื ื™ื— 10 ืง"ืž ืžื–ืจื—, ืื ื—ื ื• ื›ืื™ืœื• ื‘ืชื•ืš ืขื–ื” ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ืืฃ ืื—ื“ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ื”ืขืœื” ืขืœ ื“ืขืชื• ืฉื”ื•ื ืืคืฉืจื™.


ื˜ืœ: ืื– ื–ืืช ืฉืืœื” ืฉืขื•ืœื” ื•ืื ื™ ื—ื™ื™ื‘ืช ืœืฉืื•ืœ ืื•ืชืš ื›ื™ ืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื‘ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื™ืฉ ืื ืฉื™ื ืฉื”ืชืคืงื™ื“ ืฉืœื”ื ื–ื” ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ื›ืœ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืœื ื—ื•ืฉื‘ ืขืœื™ื”ื ืœืžืฉืœ ืœืขืฉื•ืช ื”ื™ืคื•ืš ื”ื ื—ื•ืช ื™ืกื•ื“, ื–ื” ื ืงืจื ืžื—ืœืงืช ื”ื‘ืงืจื” ืื™ืคื” ื”ื ื”ื™ื•?


ื“"ืจ ื‘ืจื’ืžืŸ: ืžื—ืœืงืช ื”ื‘ืงืจื” ืฉื”ื•ืงืžื” ืื—ืจื™ ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ื›ื—ืœืง ืžื”ืœืงื—ื™ื ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื ื•ื•ื ื” ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื ื•ื”ืฆื˜ืžืฆืžื” ืœื“ื‘ืจ ืžืื•ื“ ืžืื•ื“ ืงื˜ืŸ. ื•ืื’ื‘ ื–ื” ืœื ื“ื™ืกืจื™ืกืคืงื˜ ืœืžื™ืฉื”ื• ืžืื ืฉื™ ืžื—ืœืงืช ื”ื‘ืงืจื” ืืœื ื–ื” ื”ืกืชื›ืœื•ืช ืงืฆืช ื™ื•ืชืจ ืžืคื•ื›ื—ืช ืขืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื. ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ื“ ื ื™ื•ื•ื ื• ืืช ื”ื‘ืงืจื”, ืื ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืกื˜ืืค ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœื” ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ืงื•ืจื”, ืื‘ืœ ืื ื™ ืฉื•ืืœ ื”ืื ืžื™ืฉื”ื• ื‘ื“ืง ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืžื—ืœืงืช ื”ื‘ืงืจื” ืžื ืขื” ืืกื•ืŸ ื›ื–ื”. ื›ื™ ืžื” ืงืจื” ืขื ืžื—ืœืงืช ื”ื‘ืงืจื” ื‘ืืžืช? ื–ื” ื›ืื™ืœื• ืœืื›ื•ืฃ ืขืœ ื”ืžืขืจื›ืช ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ืกืคืง ื™ื‘ื•ื ืžืชื•ื›ื” ืฉื™ื”ื™ื” ืื™ื ื”ืจื ื˜ื™ ืœืชื”ืœื™ืš ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื” ื–ื” ืืชื” ืžืงื™ื ืžืฉื”ื• ืฉื”ื•ื ื”ืกืคืง ื•ืื– ื™ืฉ ืœืš ื“ื™ื•ืŸ ื•ืขื•ืฉื™ื ื•ื™ ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืฆืจื™ืš ืœื“ื‘ืจ ื•ื’ื ื•ื™ ืขืœ ื”ืกืคืง. ืžื™ืฉื”ื• ื‘ื ื•ืืžืจ ืืช ื”ื”ืคืš ืื•ืงื™ื™, ืฉืžืขื ื• ืืช ื”ื”ืคืš ืชื•ื“ื” ืจื‘ื” ืžืžืฉื™ื›ื™ื ื›ืจื’ื™ืœ. ื•ืœื›ืŸ ืื ื™ ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืฉื”ื‘ืขื™ื” ื”ื™ื ืฉื, ื”ื‘ืขื™ื” ื ืžืฆืืช ื‘ื”ืžื•ืŸ ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื.


ื˜ืœ: ืื– ื”ื ื” ื“ื•ื’ืžื” ืœื‘ืขื™ื” ื›ื–ืืช ื”ื™ื ื”ืžืคืงื“ื™ื ืฉืœ ืื•ืชื” ื•' ืงืฆื™ื ื” ืžืคื•ืจืกืžืช ืื—ืช ืžืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื” ื ื’ื“ื™ื ืž-8200 ืฉื“ื•ื•ืงื ื›ืŸ ื”ืชืจื™ืขื•. ื”ื ื”ื›ื™ืจื• ืืช ื”ืื•ื™ื‘ ื‘ืจืžื” ืื™ื ื˜ื™ืžื™ืช, ื™ื“ืขื• ืœื–ื”ื•ืช ืœืืŸ ื”ืจื•ื— ื ื•ืฉื‘ืช ื•ื‘ืฉืจืฉื•ืจ ืžื™ื™ืœื™ื ืฉื›ื‘ืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื•ืขื•ื“ ื™ื“ื•ื‘ืจ ืขืœื™ื• ืจื‘ื•ืช, ื”ื ื”ื–ื”ื™ืจื• ืžืคื•ืจืฉื•ืช: ื—ืžืืก ืžื•ื›ืŸ ืœื‘ืฆืข ืžืชืงืคื” ื›ื•ืœืœืช, ืคืœื™ืฉื” ืœื‘ืกื™ืกื™ื ืœื—ื“ื•ืจ ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื›ื“ื™ ืœืจืฆื•ื— ื•ืœื—ื˜ื•ืฃ.


ื“"ืจ ื‘ืจื’ืžืŸ: ื‘ืกื•ืฃ ืžื‘ื—ืŸ ื”ืชื•ืฆืื” ื•' ืฆื“ืงื” ื•ื›ื•ืœื ื˜ืขื•. ื›ืžื• ื”ื™ืœื“ื” ื”ืงื˜ื ื” ื‘ืฉื™ืจ ืฉืœ ืœื”ืงืช ื”ื ื—ืœ "ื™ืœื“ื” ืงื˜ื ื” ืขืžื“ื” ื•ืฉืืœื” ืœืžื”" ื–ืืช ืœื ื™ืœื“ื” ืงื˜ื ื”, ื•ื–ืืช ื ื’ื“ืช ื•ืชื™ืงื” ืขื ื”ืจื‘ื” ืžืื•ื“ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉืืžืจื” ื–ื” ืœื ื ื›ื•ืŸ ืžื” ืฉืืชื” ืื•ืžืจ ืื‘ืœ ืฆืจื™ืš ืจื’ืข ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ืœื ื ื›ื•ืŸ ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ื’ื ืžื” ื”ื™ื™ืชื”, ืžื” ื”ืฉื’ื™ืื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื•ืžื” ืœื ืงืจื” ืฉื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืงืจื•ืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžื—ืœื™ืคืช ื”ืžื™ื™ืœื™ื ื”ื–ืืช. ื‘ืขืฆื ืื ื™ ืืชืžืฆืช ืืช ื–ื” ืžื” ืฉื•' ืืžืจื” ืื™ืŸ ืกื• ืžื ื™ ื•ื•ืจื“ืก (in so many words) ื–ื” ืฉื”ื—ืžืืก ืฆืžืฆื ืืช ื”ืคืขืจ. ืฉืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื—ื•ืžืช ื™ืจื™ื—ื• ื”ื•ื ืœื ืชื•ื›ื ื™ืช, ื”ื•ื ืœื ืื™ื–ื” ื•ื•ื™ืฉืคื•ืœ ืคื™ื ืงื™ื ื’ (wishful thinking) ืฉืœโ€ฆ.


ื˜ืœ: ื–ื” ืœื ื—ื–ื•ืŸ, ืœื ืจืง ื—ื–ื•ืŸ.

ื“"ืจ ื‘ืจื’ืžืŸ: ื–ื” ืœื ืจืง ื—ื–ื•ืŸ, ื”ื—ื–ื•ืŸ ื”ื•ื’ืฉื. ื™ืฉ ืœื”ื ื™ื›ื•ืœืช ื”ื™ื ืืžืจื”, ืื’ื‘ ื–ืืช ืœืโ€ฆ ืฆืจื™ืš ืœืฉื™ื ื’ื ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื”, ื–ืืช ืœื ื”ืชืจืื” ืœืžืœื—ืžื”, ื–ืืช ืœื ื”ืชืจืื” ืฉืื•ืžืจืช ื”ื—ืžืืก ื”ื—ืœื™ื˜ ืœืชืงื•ืฃ, ื–ื” ืœื ืฉื”ื—ืžืืก ืžืชื›ื•ื ืŸ ืœืชืงื•ืฃ ืื•ืชื ื•, ื”ื™ื ื’ื ืื•ืžืจืช ื–ื” ืœื ืชื–ืžื™ ื›ืœื•ืžืจ, ื–ื” ืœื ืงื•ืจื” ืขื›ืฉื™ื• ื‘ื–ืžืŸ ืžื™ื™ื“ื™, ื–ื” ืœื ืชื–ืžื™. ื”ื™ื ืœื ืจื•ืื” ืืช ื–ื” ื›ืชื–ืžื™ ื”ื™ื ืื•ืžืจืช ื“ื‘ืจ ืื—ืจ ืœื’ืžืจื™, ื”ื•ื ืฉื™ื™ืš ืœืชื—ื•ื ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช, ืœื ืœืชื—ื•ื ื”ื›ื•ื•ื ื•ืช. ื”ื™ื ืื•ืžืจืช ืื ื™ ืœื ืžื“ื‘ืจืช ื‘ื›ืœืœ ืขื ื”ื—ืžืืก ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœืชืงื•ืฃ ืื• ืœื ืื ื™ ืžื“ื‘ืจืช ืขืœ ื–ื” ืฉื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืœืชืงื•ืฃ, ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืžื ื•ื•ื ืช ืฉืœ ืฆื”"ืœ, ื‘ืคื™ืงื•ื“ ื“ืจื•ื ื”ื™ื™ืชื” ื™ื—ื™ื“ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉื›ืœ ื”ืชืคืงื™ื“ ืฉืœื” ื”ื™ื” ืœื‘ื“ื•ืง ื”ืื ื”ื—ืžืืก ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœืชืงื•ืฃ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื›ืฉืœื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ืื‘ืœ ืจืง ืื™ืš ืฉืงื•ืจืื™ื ืœื™ื—ื™ื“ื” ื”ื–ืืช ืงื•ืจืื™ื ืœื–ื” "ืชื ืคืฉื™ื˜ื”". ืคืฉื™ื˜ื” ื–ื” ืฉื™ืฉ ืœืš ืฉื ื™ ืฆื•ื•ืชื™ื ืฉืœ ื”ื—ืžืืก ื›ืœ ืื—ื“ 35 ื ื•ื—'ื‘ื” ื•ื”ื ื ื›ื ืกื™ื ื‘ืฉื ื™ ืžืงื•ืžื•ืช ื–ื” ืคืฉื™ื˜ื”. ืื‘ืœ ื›ืฉื™ืฉ ืœืš ื—ื“ื™ืจื”, ืžืคื” ืฉืœ ื—ื“ื™ืจื” ืฉืœ 60 ื•ื–ื” ืื•ืžืจืช ื•' ื‘ืฆื“ืง, ื–ื” ืœื ืคืฉื™ื˜ื” ืขืœ ืื™ื–ื” ืงื™ื‘ื•ืฅ, ื–ืืช ืžืœื—ืžื” ื›ื•ืœืœืช ื–ืืช ืคืœื™ืฉื”. ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื•ืคื” ื›ืœ ื”ืžื™ื™ื ื“ืกื˜ ืฉืœ ืฆื”"ืœ ื”ื›ืœ ื”ื™ื” ื”ืคื•ืš, ื”ื›ืœ ื”ื™ื” ืœื ื‘ืžืงื•ื ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืžื’ื™ืขื™ื, ื›ื™ืชื•ืช ื”ื›ื•ื ื ื•ืช, ืกื™ื™ืจืช ืžื˜ื›"ืœ ืฉืœื“"ื’, ืœื•ื˜"ืจ, ื›ืœ ืืœื” ืฉื”ื ืžื’ื™ืขื™ื ืœืื™ื–ื•ืจ ืžื” ื™ืฉ ืœื”ื ื‘ืจืืฉ? ื™ืฉ ืœื”ื ืืช ืžื” ืฉืคืขื ืงืจืื• ื‘ืฆื‘ื ืฆื‘ื ืฉืžื™ื™ื, ืžืขืœื•ืช ืกื˜ื™ื™ืœ ื›ืœื•ืžืจ ื™ืฉ ืื™ื–ื” ื‘ื™ืช, ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืœื ืžืฉื ื” ืžื‘ื ื” ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉื ืžืชื‘ืฆืจื™ื ืžื—ื‘ืœื™ื ืจืขื™ื ืขื ื‘ื ื™ ืขืจื•ื‘ื”, ืฆืจื™ืš ืœื”ืงื™ืฃ, ืœื™ื™ืฆืจ ืžืชื—ื ืกื’ื•ืจ ื•ืื– ืกื™ื™ืจืช ืžื˜ื›"ืœ ืžืชื›ื ื ื™ื ืžื” ืœืขืฉื•ืช, ืื‘ืœ ื›ื‘ืจ ื‘ื“ืจืš ื”ื ื”ื•ืชืงืคื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ื•ื—'ื‘ื”. ื”ื ืœื ื—ืฉื‘ื• ืœืจื’ืข ืฉืžื™ืฉื”ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืชืงื•ืฃ ืื•ืชื” ื‘ื“ืจืš, ื›ื™ ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื—ืฉื‘ ืขืœ ืคืœื™ืฉื” ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื—ืฉื‘ ืขืœ ืœื—ื™ืžื” ื‘ืชื•ืš ืฉื˜ื— ื™ืฉืจืืœ, ื–ื•ืœืช ืฆื•ื•ืช ื›ื–ื”, ืคืฉื™ื˜ื” ื›ื–ืืช ืฉืื™ืชื ื™ื“ืขื• ืœื”ืชืžื•ื“ื“.

ื›ืžื” ื™ืžื™ื ืœืคื ื™ ืฉืคืจืกืžืชื™ ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ืขืœ ื—ื•ืžืช ื™ืจื™ื—ื• ื”ืชืงืฉืจ ืืœื™ ืื“ื ืžืื•ื“ ืžืื•ื“ ื‘ื›ื™ืจ ืฉืงืฉื•ืจ ืœื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ื“ืจื•ื ื•ืฉื•ืืœ ืื•ืชื™: ืชื’ื™ื“ ืืชื” ื™ื•ื“ืข ืžื” ื–ื” ื—ื•ืžืช ื™ืจื™ื—ื•? ืืžืจืชื™ ืœื• ื‘ืžืงืจื” ื›ืŸ. ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื›ื™ ืื ื™ ืœื ื™ื“ืขืชื™ ืขืœ ื–ื”, ื›ืœื•ืžืจ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืงื™ื™ืžืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื›ื–ืืช, ืœื ืขื‘ืจื” ืœืฉืืจ ื”ืฆื‘ื, ืœื ื”ื™ื” ืงืฆื™ืŸ ืžืงืฆื•ืขื™ ื›ืžื• ื”ืื™ืฉ ื”ื–ื” ืฉื”ื•ื ื‘ืืžืช ื’ื™ื‘ื•ืจ ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”, ืœื ืžื”ื–ื•ื•ื™ืช ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ื ื™ืช ืืœื ืžื”ื–ื•ื•ื™ืช ืฉืœ ืงืฆื™ืŸ ืฉื‘ื•ื—ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื•ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ื“ ืื•ืœื™ ื–ื” ืฉื˜ื•ื™ื•ืช, ืื•ืœื™ ืื™ืŸ ืกื™ื›ื•ื™ ืœืฉื‘ื•ืจ ืืช ื”ื’ื–ืจื” ื›ื›ื” ืื• ื™ื’ื™ื“ ืชืจืื• ื—ื‘ืจ'ื” ื™ืฉ ืคื” ืื ืฉื™ื ืจืฆื™ื ื™ื™ื ืžืื•ื“, ืžื” ืฉื”ื ืฉืžืชื›ื ื ื™ื ืคื” ื–ื• ืกื›ื ื” ื•ืื ื”ืกื›ื ื” ืงื™ื™ืžืช ืื– ื”ื”ืขืจื›ื•ืช ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื”ื™ื™ืชื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืื—ืจืช ืœื’ืžืจื™ ื‘ืœื™ ืงืฉืจ ืื ื™ืฉ ื”ืชืจืื” ืกืคืฆื™ืคื™ืช ืื• ืœื.


ื˜ืœ: ื›ืŸ ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ื›ืžื• ืฉืืชื” ืื•ืžืจ ืคืฉื•ื˜ ืžืขืฆื ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœื”ื ืœื‘ืฆืข ืคืขื•ืœื” ื›ื–ืืช.

ื“"ืจ ื‘ืจื’ืžืŸ: ืื ื™ืฉ ืกืคืง ืื™ืŸ ืกืคืง, ื‘ืจื’ืข ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื™ื›ื•ืœืช ื–ื” ืกื“ืจื™ ื’ื•ื“ืœ ืื—ืจื™ื ืœื’ืžืจื™ ืœื’ืžืจื™. ื•ื›ืฉืจืืฉ ื”ืฉื‘"ื› ืจื•ื ืŸ ื‘ืจ ืžื•ืจื” ืœืฆื•ื•ืช ื˜ืงื™ืœื” ืœืฆืืช ืœืื–ื•ืจ, ืœืžื” ื”ื•ื ืžื•ืจื” ืœืฆื•ื•ืช ื˜ืงื™ืœื”? ื›ื™ ืžื” ืฉื™ืฉ ืœื• ื‘ืจืืฉ ื–ื” ืชืจื—ื™ืฉ ื™ื™ื—ื•ืก ืฉืœ ื—ื“ื™ืจื” ื‘ืฉื ื™ ืžืงื•ืžื•ืช, ื ื’ื™ื“ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืชื•ืš ืงื™ื‘ื•ืฅ ืื• ืžื—ื ื” ืฆื‘ืื™ ืื• ืฉื ื™ื”ื ื•ืœืงื—ืช ื‘ื ื™ ืขืจื•ื‘ื” ื•ืœืจืฆื•ื—. ื•ืื– ื™ืฉ ืœืš ืฆื•ื•ืช ืชืงื™ืœื” ืฉื™ื•ื“ืข ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืื™ืจื•ืขื™ื ื›ืืœื”.


ื˜ืœ: ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื‘"ื› ื‘ืœื™ืœื” ืฉื‘ื™ืŸ ืฉื™ืฉื™, ืœื‘ื•ืงืจ ืฉืœ ืฉื‘ืช ืขืœ ืจืงืข ื”ื”ืชืจืื•ืช ืฉื”ืชืงื‘ืœื• ื‘ืื•ืชืŸ ืฉืขื•ืช ืœืฉืœื•ื— ืฆื•ื•ืช ืœื’ื–ืจื”. ืฆื•ื•ืช ืฉื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืžืชื‘ืจืจ ื›ื™ ืงื˜ืŸ ืžื“ื™.

ื“"ืจ ื‘ืจื’ืžืŸ: ื–ื” ื‘ืขืจืš ื›ืžื• ืœืฉืœื•ื— ืฆื•ื•ืช ืชืงื™ืœื” ืžื•ืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืกื•ืจื™ ื‘ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ ื‘-73.


ื˜ืœ: ื•ืขื›ืฉื™ื• ืฉืืชื” ื—ื•ืฉื‘ ืžื” ื”ืœืื”, ื–ืืช ืื•ืžืจืช ืื– ืžื” ื›ืœ ืื–ื”ืจื” ืฉืชื”ื™ื” ืชื‘ื—ืŸ ื‘ืืงืกื˜ืจื” ื”ืงืคื“ื” ื•ืชืฉื•ืžืช ืœื‘? ืื ื—ื ื• ืœื ื ืฆื ืžื–ื”.

ื“"ืจ ื‘ืจื’ืžืŸ: ื ื›ื•ืŸ. ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื”ื›ืœื›ืœื ื™ื ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœืขืฉื•ืจ ืฉื‘ื™ืŸ 73 ืœ-83 ื‘ืขืจืš 84, ืงื•ืจืื™ื ืœื–ื” ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืื‘ื•ื“, ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืื‘ื•ื“ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืคื™ืชื•ื— ืฉืœ ื›ืœื›ืœืช ื™ืฉืจืืœ ืœืžื”? ื›ื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ืคืชืขืช ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื ื™ื™ืช ื›ื•ื— ืžื˜ื•ืจืคืช, ื”ืชืขืฆืžื•ืช ืฆื‘ืื™ืช ืฉื‘ืขืฆื ืฉืื™ื‘ื“ื” ืืช ื›ืœ ื”ืžืฉืง. ื•ืื ื™ ืœืฆื“ ื–ื” ืฉืฆืจื™ืš ืœืœืžื•ื“ ืืช ื”ืœืงื—ื™ื, ืื ื™ ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืฉื–ื” ื”ืœืงื— ืฉืฆืจื™ืš ืœืœืžื•ื“ ื›ื™ ืื ื—ื ื• ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื›ืœื•ื ืืช ืขืฆืžื ื• ืื—ืจื™ ื”ืžืฆื•ืงื” ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื” ืœืขื•ื“ ืžืฆื•ืงื” ืฉืชื ื‘ืข ืžื”ืจืฆื•ืŸ ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื‘ืื”, ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื ืงื•ื˜ ื‘ื›ืœ ื”ืฆืขื“ื™ื ืื‘ืœ ืื ื™ ืœื ื‘ื˜ื•ื— ื•ืื ื™ ืžืขืจื™ืš ื–ื” ืžื” ืฉื™ืงืจื”, ืฉื›ืœ ืคืขื ืฉืžื™ืฉื”ื• ื™ื’ื™ื“ ืจื’ืข ื™ืฉ ืœื™ ืื™ื–ื”, ืืคื™ืœื• ื–ื” ื ื’ื“ ื™ื’ื™ื“ ืจื’ืข ืจื’ืข ื™ืฉ ืœื™ ืคื” ื”ืชืจืื” ื•ืžื™ื“ ื›ื•ืœื ื™ืงืคืฆื• ื•ืœื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ื”ื ื™ื”ืคื›ื• ืืช ื—ื™ื™ ื”ื™ื•ื ื™ื•ื ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืื ื™ ืžืงื•ื•ื” ืฉื‘ืžื”ืจื” ื™ื—ื–ืจื• ืœืžืกืœื•ืœ ืื™ืš ืฉื”ื•ื ืกื‘ื™ืจ, ืœื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™. ืฆืจื™ืš ืœื™ื™ืฆืจ ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืื—ืจื™ื ืœื’ืžืจื™, ื’ื ืฉืœ ื”ืจืชืขื” ื’ื ืฉืœ ื”ืชืจืื” ื•ื’ื ืฉืœ ื”ื›ืจืขื”.


ื˜ืœ: ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ืจื•ื ืŸ ื‘ืจื’ืžืŸ, ืชื•ื“ื” ืจื‘ื”.

ื“"ืจ ื‘ืจื’ืžืŸ: ืชื•ื“ื” ื˜ืœ, ืœืขื•ื ื’ ืœื™ ื›ืจื’ื™ืœ.

4 views0 comments

ืื•ื”ื‘ื™ื ืคื•ื“ื˜ืงืกื˜ื™ื? ื”ื™ืฉืืจื• ืžืขื•ื“ื›ื ื™ื!

ื”ืจืฉืžื• ื•ืงื‘ืœื• ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืœื›ืœ ืชืžืœื•ืœื™ ื”ืคื•ื“ืงืืกื˜ื™ื

ืชื•ื“ื” ืฉื ืจืฉืžืช

  • Whatsapp
  • Instagram
  • Facebook

ื›ืœ ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืžื•ืจื•ืช © 

bottom of page