ืืืืฉืื ืฉืืื ืืืจืื - ืืืืก ืื ืืกืืื ืืืืคืืข ืืขืฆืื, ืืขืจืืช ืืกืจ ืฉื ืืืืืืช ืืจืืื ืืืจืืจ, ืืกืืืื V ืขื ืืฆืืช ืืืขื ืื ืืืืช. ืืืชืจ ืืืืืฉืืื ืืืคื ืืื ืืชืงืคืช ืืคืชืข ืฉื ืืืืก, ืืืืื ืืืืืืขืื ื ืขืืืื ืื ื ืืฉืฃ ืืืืืื. ืจืื ื ืืจืืื ืขื ืื ืื ืฉืืคืฉืจ ืืคืจืกื ืขื ืืืฉืืื ืื"ื.
[ืืกืืช]
ืื: ืืื ืฉืขืืืจ ืืืื ืืืชืงืคืช ืืคืชืข ืืืื ืฉืืช ื-7 ืืืืงืืืืจ, ืขืื ืืขืื ืคืจืืื ืืชืืจืจืื ืืืขืืืื ืขื ืืกืืื ืื ืฉืืื ืืงืจืืช. ืืกืื ืืชืงืคื ืืงืืฃ, ืืืืจื ืืฆืจืืช ืืืชืจืืืช ืืืืื ืฉืืคื ื. ืืื ืืืืืื ืืื ืจืง ืืืืขืื. ืืื ืฉื ืื ืฉืืืืืืขืื ืืืืืคื ืืืืืืื ืฉืงืขื ืืืืื ื ืืงืืืขืช ืืขืืืืจืช ืฉืืืืก ืืืจืชืข, ืืืืืงื ืืงืื ืกืคืฆืื ืฉืืืื ืืคืื ืืืจืืื ืื ืืกืื ืืช ืขืฆื ืงืืืื ืื ืื ืืฉื ืืืืืืืืืืืื ืืจืฆืื ืืช ืฉืื, ืืฉืืคืืขื ืืืื ืืืช ืืืื ืฉื ืื ืกืื ืืขืื ืืื ืฉืงื ืืืกื. ืืช ืืชืืฆืื ืืขืืืื ืืืืืืืช ืืืื ื ืืืืจืื, ืื ืืื ืืืขื ื ืืืฆื ืืื, ืืืืื ืืกืงื ืืช ืืืืืืขืื ืืืืฉื ืืืจ ืขืืฉืื ืืื ืืืื ืืืื ืฉืืืจื ื ื ืกื ืืืืื ืืืื.
ืื ื ืื ืืจืืื ืื ืืจ ืืืืช ืืืืชืจืช.
ืืืงืืืจ ืจืื ื ืืจืืื, ืคืจืฉื ืืืืจ ืฉื ืืืืื ื ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช ืืื ืฉื ืื ืื ืืืจืง ืืืืืก, ืืื ื ืจืื ืฉืืฉืืขื ืืืืงืืืืจ ืืืื ื ื ืชืคืกื ื ืืืคืชืขื, ืืชืืฉืืื, ืืฆืื, ืืืืืืขืื ืืืืฉืื. ืืื ืืชื ืืืืข ืืืืื ืื ื ืฉืื ืืื ืืืืจื ืืืืืขืื ืืคืืจืืื ืขื ืชืงืืคื ืฉื ืืืืก.
ื"ืจ ืืจืืื: ืื ื ืืื ืืื ืฆืจืื ืืฉืื ืืช ืืืืจืื ืืืื ืื ืืงืื ืืงืกื, ืื ื ืขืฉื ืืช ืืืฉืืืื ืฉืืืจ ืืืืชื ืืื ืืืืืื ืื ืื ืืืจืง ืืืืืก ืขืฉื ืืืชื ืืคืจืืื ืฉื ืื ืฉืงืจื ื-7 ืืืืงืืืืจ ืืื ืฉืงืจื ื-9/11 ืืฉ ืงืืื ืืฉืืืื. ืืื ืื ืฉืืื ืืืื ื-7 ืื ืืืืข ืฉืื ื ืืืจืชื ืชืจืื ืืกืจืงื ืืืกืจืงืืช ืฉื ืคืืื ืืช ืื ืืืืจื ืืืืืืขืื ืืื ืื ืกืคืง ืฉืืืฆืื ืฉื ืืืื ืืืืจ ืฉืืจืื ืฉืืขืฆื ืืืขื, ืืื ืืื ืฉืืืจื ื-11 ืืกืคืืืืจ ืื ืื ืืืืชื ืืขืื ืฉื ืืืกืจ ืืืืืืขืื ืืื ืืขืื ืฉื ืืืกืจ ืืืืืื. ืืืืืจ, ืื ืืฉืื ืฉืืฉ ืฉืืขืืืื ืฉืืื ืื ืฉืื ืฉืืืื ืืฉ ืืื ืืืื ืคืืืืืฆืื ืืื ืงืืขืืื ืฉืืชืืื ืื ืืืืกื ืืืคืฉืื ืืฉ ืืื ืืืื ืืืื ืืช ืืืื ืืืช. ืืฉืื ืืืื ืืกืืจืืช ืื ืฉื ืืืืืืขืื ืืืืจืืงืื ืฉืืืชืงืคื ืชืืื ืืกืืืืจ ืื ืืืืื ืืฉืื ืืชืืืื ืืืื ื ืฉืง ืืจืขืื ื ืืงืื, ืืกืืฃ ืื ืื ืฉืื ืืื ืฆืจืืืื ืื 19 ืื ืฉืื ืขื ืกืืื ื ืืืื ืืื ืฉืืขืืจื ืืืกื ืืืจืืขื ืืืืกืื ืฉืื ืืฉืชืืื ืขืืืื. ืื ืืืฆื ืคื ืืื ืื ืืืืืง ืืืชื ืืืจ ืืฆืจืื ืืืืจ ืืฉ ืื ืืจืื ืืืื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืืคืืจ, ืืื ืืฉ ืื ืืืจืื ืฉืื ืื.
ืืืืืช ืืื ืืืคืืจ ืืื 200 ืืืฃ ืืืืืื ืืฆืจืื ืืืืื ืื ืขื ืืฉืื ืืื ืืืืืื ืืจืืช ืืืื ืืืชืจืื ืฉื ืฉืขืืช ืกืคืืจืืช ืืืืืืืขืื ืืืฉืจืืื ืืืข ืฉืื ืงืืจื ืืื ืืืืืืื ืืฉืื ืฉืื ืื ืืืื ืืงืจืืช ืื ืืฉ ืืื ืฉืืืื ืขื ืืืื ืืช ืืืืขืื ืฉืกืืืช ืื ืขืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื, ืืืฆื ืคื ืืื ืืืชืจ ืืืจืื ืืื ืื ืฉืืชืืจืจ ืื ื ืขืืฉืื ืื ืฉืืฉืจืื ืืขืฆื ืืืขื ืืืืืง ืืื ืชืชื ืื ืืืชืงืคื, ืืื ืืืขื? ืื ืืื ืืฉืืื ืืช ืชืืื ืืช ืืืชืงืคื ืฉื ืืืืก.
ืื: ืฉืืืืชื ืื? ืืืฉ ืืื ืืืื ืืื ืื ืฉืจืืื ื ืืกืืฃ ืืืฆื ืืคืืขื?
ื"ืจ ืืจืืื: ืืืื ืืืื ืืืื,ืื ืืืืจืื ืฉื ืขื 60 ื ืงืืืืช ืืืืจื. ืืืกืคืจ ืืจืืข ืืื 30 ืืขื ืคื ืืืืืจ ืฉื ืืืืื ืื ืืืืจ ืืชืื ืคืืงืื ืืขืืจืฃ ืืฉืืชืฃ ืืื"ื 33 ื ืงืืืืช ืืืืจื.
ืืื ืืชืืื ืืช ืืื ืืืคืื ืืช ืืืืื ืืื ืืืชืืืจ ืขื ืืืืฉืื ืืงืจืงืขื, ืืืฉืืื ืืช ืืืืืช ืขืื ืืืืคืฉืจ ืืืืชื ืืืืจ ืขืจืคื ืืืฆืขื, ืขืจืคื ืืืฆืขื ืืืืืจ ืืฆื ืืืฉืจืืื ืืืฆืืจ ืขืจืคื ืฉืืืคืฉืจ ื-2000 ื-2000 ืืื ืืจืืฉืื ืืืืื ื ืื'ืื ืืขืืืจ. ืืืจืื ืืืื ืฆืืืชืื ืืขืืืจ ืืช ืืืืจ ืืืืื ืก ืคื ืืื ืืื ืืื ืืคื ืืช ืืืืฉืื, ืืืกืืก ืืื ืืืชืืื ืืืฉืืืืช ืืจืฆื ืืืืืืขืืช ืฉืืื, ืืชืืื ืืช ืืืืช ืืืืชื ืืืืขื.
ืื: ืืืืจืืช ืืืช ืืคืืงืื ืืจืื ืืฉืชืจืฉื ืงืื ืกืคืฆืื ืฉืืืืก ืื ืืืื ืืืคืขืื ืืืชืจ ื-70 ืืืืื ื ืื'ืื ืืืงืืื ืืื ืฉืื 2000, 3000.
ื"ืจ ืืจืืื: ืื ืฉืืืืชื ืืืืจื ืืืืืช ืืืืืชื ืืืขืชื ืืฆืืื ืืืืืขืื ืืช ืืืืจื ืืืฉืื ืืช ืชืืื ืืช ืืงืจื ืฉื ืืืืก, ืืจืืืืช ืืืืืก ืื ืื ืืื ืืืืขืื, ืื ืืชืืืช ืืืืจื ืืื ืขืืืงื ืฉืืืืื ืืืืืช ืืชืื ืืฉืืจืืช ืฉืืื, ืืชืื ืืืกืืืื ืืืกืืืืช ืืื ืืืืกืื ืฉืืื, ืขืืฉืื ืื ืื ืฉืื ืืงืื ืืช ืืืกืื ืืื ืืจืฆืื ืืช. ืืื ืฉืืชืื ืืชืคืืกื ืฉื ืืืืก, ืืืืคื ืฉืื ืืฉืจืื ืชืืคืกืช ืืช ืืืืืก, ืืืกืื ืืื ืฉืืื ื ืืฉื ืืงืื ืืืืืช ืืืืื "ืืืืช ืืจืืื" ืื ืื ืืงืจืื ืืื ืงืืจืืื ืื ืืืืช ืืจืืื? ืื ืื ืืืกืื ืืื ืฉื ืคืชื ืืคืกืืง ืืชืื ืกืืจืช ืืืืืื, ืชืจืืื ืืืคืฉื ืืขืจืืืช: ืื ืฉืืืื ืืจื ืืฉืขืจ ืืื ืืืืื ืืืคืชืขื ืืืืจื ืขื ืืื ืืืื, ืืืืืจ ืืืกืื ืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืคืื ืืช ืืืืื ืืืฆืื ื ืืืื ืืืฉืื ืขื ืืืื ืื ืืืืข ืืืืืจ ืงืฆืช ืืืืจ ืงืืจื ืืื ืืืืช ืืจืืื. ืืจื ืืืืช ืืจืืื ื ืคืื ืืืืืืืจ ืืืงืืจื ืืื ืืกืืฃ ืืืคื ืืืจืืืื ืืืืื ืฉื ืืืื ื. ืืืกืื ืืื ืฉืืืคืฅ ืืจืืื ืืืื ืืฆืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืืฆื ืืืืืืื ืฉืขืืกืงืื ืืืืืก, ืืขืจืื ืฉื ืืืกืื ืืื ืฉืืืืืจ ืขื ืื ืงืืจืืื ืืื ืฆืืืื: ืืฆืคื ืืื ืืืช ืืื ืืืืืจ ืชืืื ืืช ืฆืืืืช ืฉืืื ื ื ืืืจ ืืฆืืจื ืืฉืืื ืฆืืื, ืืฉืืื ืืืืืืช ืืฉืืื ืืืืื ืื, ืืฉืืื ืืืืืขืื.
ืืืื ื ืืฆืืช ืื ืฉื ืืฉืืืื ืื ืืจืฆืื, ืืื ืืืฆืื ื ืืฆื ืืืงืื ืืืจ ืืืืจื. ืื ืืชืืื ืืช ืืืืจืช ืขื ืชืงืืคื ืืฉืื ืืจืืฉืื ืฉื 1,680 ืื ืฉื ื ืื'ืื ื-60 ืืงืืืืช, ืคืืงืื ืืจืื ืื ืืืืืจ ืงืจื 4 ืืืืฉืื ืืืืฉื ืืืืฉืื ืืืจื ืืืืจ ืืื ืืฉ ืืื 2,000 ื- 3,000 ืืืืจืื ืขื 24 ืคืืืืืช ืื ืืื ืืื 130 ื-90 ืืืืืื ืืื ืืืืืก ืืืื ืืืืฆืื ืืคืืขื ืืชืืืื ืืืืืขืื ืื ืืืืจืื ืืืื ืจืง ืฉืชื ืคืืืืืช ืืฉืชื ื ืงืืืืช ืืกื ืืื 70 ืืืืืื ืื ืืื 35 ืืืช ืืืืจืช, ืืฉ ืคืขืจ ืขืฆืื ืืื ืื ืฉืืฉืจืื ืืืฉืืช ืฉืืืืืก ืืืื ืืืื ืืืืช ืืจืืื. ืืชืืงืืจืื ืฉื ืืขืืช ืืืงืืจื ืืขืกืงื ืืื ืืฉืืจ ืืฉืืื ืืื ืื ืงืืื ืืื ืืืืืจ ืกืืฃ 22' ืืืืชื ืืืจ ืื ืืขืืช, ืืืืืจ ืืืจ ืื ืื ืืืื ื ืฉืืขืฆื ืืืืืก ืืจืื ืืืชืจ ืงืจืื ืืืืืืช, ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืชืงืืฃ ืืืืืืช ืืืืฆืื ืืคืืขื ืืช ืืืืช ืืจืืื ืื ืฉืืืืจื ืืืื ื ืืื ืืฉื ื ืืืืช ืื ืืืืืจ 22' ืขื ืืืงืืืืจ 23' ืืืืืก ืฆืืฆื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืช ืืคืขืจืื ืขื ืฉืืื ืืืืข ืืืืืืช ืืืืฆืื ืืช ืืชืืื ืืช ืืืืช ืืคืืขื ืืื ืื ืื ืื ืืื ืื ืืื ืืขื ืคื ืื ืืื ืขื ืืืืืืขืื ืืืฉืจืืื, ืคืืงืื ืืจืื ืื"ื, ืฉื"ื, ืืืืคืื ืฉืขืกืงื ืืืืืจ ืืื ืื ืื ืืื ืืืืฉ ืืืงื ืื ืืืฆื ืืคืขืจ ืืื ืืจืืืช ืืืืืก ืืื ืืจืฆืื. ืืืืช ืืืื ืืืช ืืืขืืืืช ืื ืื ืืืขืืช ืืื ืืืืื ืฉื ืงืืืืช ืืืืืืขืื ืืืืืจ ืืื ืฉืืื ืืืืช ืืื ืืืืืืขืื ื. ืืฉืืชื ืงืืจื ืืช ืืืืช ืืจืืื, ืืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืชืคืกืช ืขืื ื ืืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืืข ืขื ืืื ืื ืืื ืืืืจ.
ย
ืื: ืืื ืืืืข ืืื ืืืื ืืืื ืืืืืก?
ื"ืจ ืืจืืื: ืืืช ืฉืืื ืืฆืืื ืช ืืฆืจืืืื ืืขื ืืช ืขืืื ืืืืืื ืฉืืืืขืื ืืืื ืืืืข ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืจ. ืืืจืฅ ืืจื ืืืื ืฉืืืขืืช ืืืืฉืื ืืืจ ืื ืื ืื ืื'ืื ืืืืขื ืืืคืงืืช ืคืืงืื ืืจืื ืืจืขืื ืขื ืชืืื ื ืฉื ืืืื ืืืืฃ ืืฉื ื, ืืืื ืืืจื ืืืจืื ืืคืงื ืืืืืื ืืืจืืืืช ืืื ืืืจืืฉืช ืืฉืืืขืืช, ืื ื ืืฉื ืืืืฉื ืืืืืขืื ื ืฉื ืืืืก. ืื ืืืจืชื ืืคืืืช ืืขื ืืื ืืื, ืืืจืชื ืืืืชื ืืืฉืื ืฉืืืชื ืื ืืช ืืคืจืกืื ืฉื ืฆื"ื ืฉืืืืฃ ืืฉื ื ืืืื ืืชืื ื ืืชืคืงืื ืืคืงื ืืืืืื ืืืจืืืืช ืขื ืืชืืื ื ืฉืื ืืืืืจ ืฉื ืื ืคืฉืื ืืืคืืฉ ืืืื. ืจืง ืืืืืื ืฉืืืื ืื ืืช ืกื ืืืืืข ืืกืืื ืืื ืืื ื ื ืืชื ืืืฉืื ืคืฉืื ืืจืฉืช, ืื ืืื ื ืืคืฉืจ ืืืฉืื ืืจืืืฉื ืฉื ืฆืืืืื ืืืืืื ืฉืื ืืื ืืืื ืืงื ืืช, ืื ืืื ื ืืคืฉืจ ืืืฉืื ืื ืืชืื ืืืืจื ืืื ืืืืกืืฃ ืืขืฆืื ืืืจืื ืฉื ืืืืจืื ืืื ืืื ื ืืงืืจืืช ืืืืืื, ืื ืฉื ืงืจื [ืืื ืืืืช] ืืืกื ืืืคื ืกืืจืก ืืื ืืืืื ืก, ืื ืืื ื ืืืื ืืืืืช ืืืฉื ื ื ืื ืืื ื, ืขืืื ืขืืชื ืฉืงืืื ืจืืฉืืื, ืฉื"ื ืืฉืื ืฉืืื ืืกืืจ ืืื ืืืืืก ืืืืืกืื ืืืชื ืืืืื ืืืืข ืืชืื ืืืื ืงืืืืฅ, ืืื ืืื ื ืื ืื ืืืงืืจืืช ืืืื ืืืื, ืื ืืฉื ื ืืื ืชืชืืืฅ ืื ืชืืืข. ืื ื ืืขืจืื, ืืืช ืืขืจืื ืืืื ืื ืืืืืจ ืคื ืขื ืืืื ื ืืืื ืืืืงืืงืช ืฉื ืืืืจ, ืื ื ืืขืจืื ืฉืืฉ ืืืืืจ ืืื ืืื ืื ืืืืืจื ืืฉืื ืฉืชืคืก ืฆื"ื ืืืจืืืืื ืืืื ืืืชืืืื ืืกืืืจืื ืืืืืืืช, ืืฉ ืฉื ืื ืืขื ืคืจืืื ืฉืื ืืคืืืช ืื ื ืืืกืจืชื ืคืขืืื ืืฉืจืืืชื ืืืชื.
ืื: ืืื ื ืืฉืื ืืื ืงืืื ืื ืื ื ืืืืืจืื ืืื ืืขืงืื ืืืจืื ื ืืืคื ืคืืืงืืกื ืืื ืืกืคืืืืคืื ืืืืฆืืจืฃ ืืงืืืืช ืืืืชืจืช.
ืืืืชื ืื ืชืคืืกื ืืืื ืืืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืืก, ืืฉืื ื ืฉืื ืื ืืกืืืืื ืืืฆืข ืืืืื ืื ืืื ืืช ืื ืื ื ืจืืืช ืืื ืฉืืืจืช ืงืืื, ืืื, ืืืืืืจ, ืืืืฉื, ืื ืื ืืจืื ืืืืืื. ืืืืชืื ืืืืืืขืื ืฉืื ื ืืื ืื ืืช ืืคืขืืช ืกืืื ืื ืื ืืฉืืื ืืฉืื ืืขืื ืืืชืขืื ืืืืืจืืช. ืชืืฃ ื ืืืจ ืขื ืื ืืขืืืง. ืืกืชืื ืขื ืืื ืืืื ืืขื AI ืืืงืื ืฉืื ืืืื ืฆืจืื ืืืฉืื ืืื ื'ืืืืืืกื.
ื"ืจ ืืจืืื: ืืฉ ืืคืขืืื ืืืจืื ืฉืื ื ืงืืจื ืืื ืฉืื ืืืื ืกืืคืืจ, ืื ื ืืืืจ ืืคืขืืื ืื ื ืฉืืข ืื ืืื ืื ืื ืืจื (Too bad to be true) ืืื ืืคืจืง ืื ืืคืืืงืก ืฉืืขืฉื ืขื ืื. ืืืฆืืืืช ืืื ืชืืื, ืืื ืืขืืื ืืืืืืขืื ืืื ืชืืื ืจืืช ืืืื ืื ืืืชืจ, ืืกืืืืช ืืืชืจ ืืืฉืืชื ืืงืื ืืคืจืืื, ืืชื ืืืื ืืืชืจ ืืช ืืฉืืืืช ืืืืชืืืืืืืช ืฉืืื ืืคื ื ืืื ืฉืื ืฉืืืืืื ืื ืืื ืืืจืช ืืืืืื ืืคื ื ืืจืื ืฉื ืื ืืืงื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืฉื ืืืืื 504 ืฉื ืื"ื, ืืืืื ืืืืก ืืืคืขืืช ืืกืืื ืื ืฉื ืื"ื, ืืฆืคืื. ืื ื ืื ืจืืฆื ืืืืืื ืืืืืื ืืืขื ืืื ืื ืืืืืืขืื ืื ืืื ืืืืื 504 ื ืืืืช ืืฉืจืืช ืืืืืืื ืืืืื ืืื ืฉืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืืืื ืืื ืืจืืื ืกืืืืื, ืืืืืจืื ืฉืืกืืื ืื ืฉื ืืืจืืื ืืฆืืืืื ืืืืื ืื ืื ืฉื ืงืจื ืืืฉ ืืืืืขืื ืืกืื, ืืชื ืจืืฆื ืฉืืื ืืืื ืื ืืชื ืืืืก ืืืืจ ืืขืฉืืช ืืฉืื. 504 ืื ืืืืืื ืืืืืขืื ืืืืื ืืืืืจ, ืืืืื ืื ืื ืืืืื ืฉื ืืืคื ืืฉืืืื ืืื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืืก ืืฉ ืื ืืื ืืืืืช, ืืืืืืช ืืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืื, ืื ืืืืขืื ืืขืฉืืช ืื ืืื, ืืืช ืืืืจืช ืืืกืชืื ืขื ืืืืืืชืื ืฉื ืืืืื ืืื ืขื ืืืื ืฉืืื ืืืฆืข ืฉืืื ืืืืื ืขืืฉืื ื ืืื, 504 ืื ืืกืชืืื ืขื ืขืื, ืืื ืื ืืืืืจื ืืฉื ืืื ืื-7 ืืืืงืืืืจ ืืืืื ืื ืฉืืจืื ืฉืืืื ืืืืืช ืฉืืืช ืืืืชื ืืขืืช ืืืืฆืื ืืืชื ืืืืชืืืื ืืืื ืกืคืง ืฉืืื ืืกืจ ืคื ืืืืืขืื ืื ืืฉื, ืืคืืืช ืืืืชื ืืืื ืฉืืืข ืืืืื ืฉืืฉ ืืืืก ืฉื ืื ืื'ืื, ืืจื ืืื ืื ืขืื? ืืืืื"ื ืฉืงืืืื ืืช ืืืืจืื ืืืื ืืืืฉืช ืืืืขื ืืกืื ืืฆืืจืช ืืืืก, ืื ืืขืืจื ืืช ืืืื"ืื, ืืืื"ืื ืืขืืจื ืืช ืืืืคื"ืื, ืืืืคื"ืื ืืกืชืืืื ืืืช ืืืืช ืืืืจื ืื, ืืคืงื ืืืืช ืืืืจื ืชืืื ืืฉ ืชืจืืื. ืขืฆื ืงืืืื ืฉื ืชืจืืื ืฉืืฉืชืชืคืื ืื 2,000 ืืืฉ ืืืืจ, ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืื ืืืืืืง ืืืจ, ืืืืฉืืื ืืืืืืขืื ืืฉ ืื ืฉืืืฉื ืืืงืื ืืื ืื ืื ืืฉื ืฉื ืืืื ืืช ืืืืืก. ืืฉืจืื ืจืืื ืืืืื, ืืขืจืืช ืืืืืืื ืจืืื ืืืืื, ืงืืืืช ืืืืืืขืื ืจืืื ืืืืื, ืืืืื ื ืฉืืคืฉืจ ืืืื ืืืืื ืืช ืืืืก, ืืืืืจ ืคืขื ืืืื ืฉื ืื ืืฉ ืืืื ืกืื ืืืืื ืืื ืื ืืืจ, ืืื ื ืืืจ ืคืืืช ืื ืืืชืจ ืื ืืืื ืืืฆืืจืืช ืฉื ืฉื ื ืืฆืืืื ืืื ื ืืืจ ืคืืืช ืื ืืืชืจ ืืืืชื ื ืงืืื ืฉืื ืืื ืืชืืื. ืืื ืขืื ืืื ืฉื ืื. ืืื ืืื ืืืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืจ ืืืื, ืืชืคืืกื ืฉืืืืจ ืืื ืืื ืืจ ืืืื ื ืืืขืช ืืืฉืื ืืจืื ืืืชืจ ืขืืืง.
ืืฉืืืฉืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืื ืืกืืก, ืขืืื ืืชืืื ืืืจืืื ืฉื ืชืคืืกืช ืืืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืืื ืฉืื ืื ื ืขืืืืื ืืื ืื ืฉื ืงืจื ื'ืืื ืื ืืืงืืืื: ืฆืืจ ืืืชื ืืืืช ืื ืืืืืช ืืจืืืงืืืช ืืฉืคืชื ื ืืฉืคืช ืืขืจืืช ืืืืืืื, ืืืืก, ื'ืืืื, ืืืืืืืื, ืืืจืื ืขืืฉืื ืื ืื ื ืืืืจืื ืืช ืืืืช'ืื, ืื ืืื ื ืืืืืฆืืืช ืืืืื, ืืื ืืื ืื ืืืืจืช ืฉืืืื ืืืืืช ืฉืื ืืืจืืื ืื ืืืื, ืืื ืืื ืืขืื ืืฉืืื ืืืืืื ืืชืืืืื ืืืืจืื ืืืคืื, ืืื ืื ืื ืืชืืืืืชืืื ืืขืฆืื, ืืจืืข ืฉืื ืืืืข ืืงืืื ืฉืืื, ืืืืจืื ืื ืืืืืื ืืช ืื ืืืื ืคืขืืื, ืฉืืืฉืืจ ืืกืื ื ืื ื ืืืื ืคืจืืืืืื ืืื ื ืกืจืืืื ืืืืื ืืช ืื. ืืื ื ืืื ืจืง ืืืืื ืืช ืื ืขืืฉืื ืืืชืืืืืช ืฉืื ืื ืื ืืืืื ืก ืืืขืจืื ืืื ืืฉืจืื ืื ืื.
ืื: ืื ืฉืืืชืจ ืืฉืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืฃ, ืืจืืื ืืืจืืจ ืื ืืืฉืจ ืืืืช ืขื ืืกืืฃ ืขื ืืืืจืืช ืืืืกืชืื ืืืืกืืื.
ื"ืจ ืืจืืื: ืืืชืืืืืช ืฉืขืืื ืืฉืืชื ืจืืื ืืช ืืคืขืืื ืืืชืืืื ืขืืื ืืืื ืื ืื ืืฆืืจืช ืงืืืืช ืืืืืืขืื ืืืฉืจืื ืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืงืืื ืืืคืขืืื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืืจ ื-7 ืืืืงืืืืจ ืืขืจื ืืืื ืื ืขืฉื ืืช ืื? ืืจื ืื ืื ืืืื ืื ืืืชื ื ืื ืื, ืืืืจืื ืืืชื ื ืื ืื ืืืชืื ืื ืฆืจืื ืืืืจ ืืฆืขืจ ืืืื ืืื ืื ืืืกืชืื ืืจืื ืืืืืื ืืืืช ืืจืืื ืื ืืืฆืข ืืืจืืง, ืื ืืืฆืข ืฉืขืืฉื ืืช ืื ืฉืืฉืจืื ืืฃ ืคืขื ืื ืืฉืื ืฉืืคืฉืจ, ืืื ืืฆืืื ืืฉืชืง ืืช ืื ืืืืฆืขื ืืชืงืฉืืจืช ืืืขืืืืช ืฉื ืืจืืื ืืืจื ืืืืฆืืืืช, ืืื ืืฆืืื ืืืืฆืจ ืืชืงืคื ืืื ืืืืืื ืืย
ืื: ืื ืืกืืกืื, ืื ืืืฉืืืื ืืืจืืืืย
ื"ืจ ืืจืืื: ืืื ืืืืืื ืื, ืื ืขืื ืืคื ื, ืขืื ืืคื ื ืืืฉืืืื ืืืืจื ืืื ืืืืจืื ืืช ืืืืฉืื, ืืืืฆืจ ืืืืจื. ืืจืืข ืฉืืชื ืืฆืืื ืืืืืจ ืืช ืืืืฉืื ืืืืืฆืจ ืืกืคืืง ืขืจืคื ืงืจื ืฉืื ืืืคืฉืจ ืชืืืืจืช ืืืชื ืืื ืืก ืคื ืืื ืืืฉืจืื 100, 150 ืฆืืืชืื ืืขืฆื ืื ืฉืืืืืก ืขืฉื ืื ืืืืื ืืงืืช ืืช ืืืืจ ืืืืขืืืจ ืืืชื ืืืจืืืืืืช ื ื ืื 10 ืง"ื ืืืจื, ืื ืื ื ืืืืื ืืชืื ืขืื ืืืืจ ืืื ืืฃ ืืื ืืืฉืจืื ืื ืืขืื ืขื ืืขืชื ืฉืืื ืืคืฉืจื.
ืื: ืื ืืืช ืฉืืื ืฉืขืืื ืืื ื ืืืืืช ืืฉืืื ืืืชื ืื ืื ืื ื ืืืืขืื ืฉืืืืืืขืื ืืฉ ืื ืฉืื ืฉืืชืคืงืื ืฉืืื ืื ืืืฉืื ืขื ืื ืืืคืฉืจืืืืช ืฉื ืืืืืืขืื ืื ืืืฉื ืขืืืื ืืืฉื ืืขืฉืืช ืืืคืื ืื ืืืช ืืกืื, ืื ื ืงืจื ืืืืงืช ืืืงืจื ืืืคื ืื ืืื?
ื"ืจ ืืจืืื: ืืืืงืช ืืืงืจื ืฉืืืงืื ืืืจื ืืืืืช ืืื ืืืคืืจ ืืืืง ืืืืงืืื ืฉื ืืืืืื ื ืืื ื ืืืืจื ืืฉื ืื ืืืฆืืืฆืื ืืืืจ ืืืื ืืืื ืงืื. ืืืื ืื ืื ืืืกืจืืกืคืงื ืืืืฉืื ืืื ืฉื ืืืืงืช ืืืงืจื ืืื ืื ืืกืชืืืืช ืงืฆืช ืืืชืจ ืืคืืืืช ืขื ืืืืจืื. ืืคืฉืจ ืืืืื ื ืืืื ื ืืช ืืืงืจื, ืื ืืื ืืืืชื ืืกืืืค ืืืงืืจื ืฉืื ืื ืื ืืื ืงืืจื, ืืื ืื ื ืฉืืื ืืื ืืืฉืื ืืืง ืืื ืคืขืืื ืืืืงืช ืืืงืจื ืื ืขื ืืกืื ืืื. ืื ืื ืงืจื ืขื ืืืืงืช ืืืงืจื ืืืืช? ืื ืืืืื ืืืืืฃ ืขื ืืืขืจืืช ืืืงืื ืฉืืกืคืง ืืืื ืืชืืื ืฉืืืื ืืื ืืจื ืื ืืชืืืื ืืขืืืื ืื ืื ืืชื ืืงืื ืืฉืื ืฉืืื ืืกืคืง ืืื ืืฉ ืื ืืืื ืืขืืฉืื ืื ืขื ืื ืืื ืฆืจืื ืืืืจ ืืื ืื ืขื ืืกืคืง. ืืืฉืื ืื ืืืืจ ืืช ืืืคื ืืืงืื, ืฉืืขื ื ืืช ืืืคื ืชืืื ืจืื ืืืฉืืืื ืืจืืื. ืืืื ืื ื ืื ืืืื ืฉืืืขืื ืืื ืฉื, ืืืขืื ื ืืฆืืช ืืืืื ืืงืืืืช ืืืจืื.
ืื: ืื ืื ื ืืืืื ืืืขืื ืืืืช ืืื ืืืคืงืืื ืฉื ืืืชื ื' ืงืฆืื ื ืืคืืจืกืืช ืืืช ืืชืื ืฉืืืฉื ื ืืืื ื-8200 ืฉืืืืงื ืื ืืชืจืืขื. ืื ืืืืจื ืืช ืืืืื ืืจืื ืืื ืืืืืช, ืืืขื ืืืืืช ืืื ืืจืื ื ืืฉืืช ืืืฉืจืฉืืจ ืืืืืื ืฉืืืจ ืืืืืจ ืืขืื ืืืืืจ ืขืืื ืจืืืช, ืื ืืืืืจื ืืคืืจืฉืืช: ืืืืก ืืืื ืืืฆืข ืืชืงืคื ืืืืืช, ืคืืืฉื ืืืกืืกืื ืืืืืจ ืืืืฉืืืื ืืื ืืจืฆืื ืืืืืืฃ.
ื"ืจ ืืจืืื: ืืกืืฃ ืืืื ืืชืืฆืื ื' ืฆืืงื ืืืืื ืืขื. ืืื ืืืืื ืืงืื ื ืืฉืืจ ืฉื ืืืงืช ืื ืื "ืืืื ืงืื ื ืขืืื ืืฉืืื ืืื" ืืืช ืื ืืืื ืงืื ื, ืืืืช ื ืืืช ืืชืืงื ืขื ืืจืื ืืืื ืืืืืืช ืฉืืืจื ืื ืื ื ืืื ืื ืฉืืชื ืืืืจ ืืื ืฆืจืื ืจืืข ืืืืื ืื ืื ื ืืื ืืืืืื ืื ืื ืืืืชื, ืื ืืฉืืืื ืืืืืื ืืื ืื ืงืจื ืฉืืื ืฆืจืื ืืงืจืืช ืืชืืฆืื ืืืืืคืช ืืืืืืื ืืืืช. ืืขืฆื ืื ื ืืชืืฆืช ืืช ืื ืื ืฉื' ืืืจื ืืื ืกื ืื ื ืืืจืืก (in so many words) ืื ืฉืืืืืก ืฆืืฆื ืืช ืืคืขืจ. ืฉืื ืฉืืชืื ืืืืืช ืืจืืื ืืื ืื ืชืืื ืืช, ืืื ืื ืืืื ืืืืฉืคืื ืคืื ืงืื ื (wishful thinking) ืฉืโฆ.
ืื: ืื ืื ืืืื, ืื ืจืง ืืืื.
ื"ืจ ืืจืืื: ืื ืื ืจืง ืืืื, ืืืืื ืืืืฉื. ืืฉ ืืื ืืืืืช ืืื ืืืจื, ืืื ืืืช ืืโฆ ืฆืจืื ืืฉืื ืื ืืช ืืืืจืื ืืคืจืืคืืจืฆืื, ืืืช ืื ืืชืจืื ืืืืืื, ืืืช ืื ืืชืจืื ืฉืืืืจืช ืืืืืก ืืืืื ืืชืงืืฃ, ืื ืื ืฉืืืืืก ืืชืืื ื ืืชืงืืฃ ืืืชื ื, ืืื ืื ืืืืจืช ืื ืื ืชืืื ืืืืืจ, ืื ืื ืงืืจื ืขืืฉืื ืืืื ืืืืื, ืื ืื ืชืืื. ืืื ืื ืจืืื ืืช ืื ืืชืืื ืืื ืืืืจืช ืืืจ ืืืจ ืืืืจื, ืืื ืฉืืื ืืชืืื ืืืืืืืช, ืื ืืชืืื ืืืืื ืืช. ืืื ืืืืจืช ืื ื ืื ืืืืจืช ืืืื ืขื ืืืืืก ืืชืืืื ืืชืงืืฃ ืื ืื ืื ื ืืืืจืช ืขื ืื ืฉืืื ืืกืืื ืืชืงืืฃ, ืืืืฉืื ืืื ืืื ืช ืฉื ืฆื"ื, ืืคืืงืื ืืจืื ืืืืชื ืืืืื ืืืืืืช ืฉืื ืืชืคืงืื ืฉืื ืืื ืืืืืง ืืื ืืืืืก ืืชืืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืฉืจืื ืืืืืืื ืืฉืื ืืืืื ืืื ืจืง ืืื ืฉืงืืจืืื ืืืืืื ืืืืช ืงืืจืืื ืืื "ืชื ืคืฉืืื". ืคืฉืืื ืื ืฉืืฉ ืื ืฉื ื ืฆืืืชืื ืฉื ืืืืืก ืื ืืื 35 ื ืื'ืื ืืื ื ืื ืกืื ืืฉื ื ืืงืืืืช ืื ืคืฉืืื. ืืื ืืฉืืฉ ืื ืืืืจื, ืืคื ืฉื ืืืืจื ืฉื 60 ืืื ืืืืจืช ื' ืืฆืืง, ืื ืื ืคืฉืืื ืขื ืืืื ืงืืืืฅ, ืืืช ืืืืื ืืืืืช ืืืช ืคืืืฉื. ืืืืืืช ืืคื ืื ืืืืื ืืกื ืฉื ืฆื"ื ืืื ืืื ืืคืื, ืืื ืืื ืื ืืืงืื ืืืืืืช ืฉืืืืขืื, ืืืชืืช ืืืื ื ืืช, ืกืืืจืช ืืื"ื ืฉืื"ื, ืืื"ืจ, ืื ืืื ืฉืื ืืืืขืื ืืืืืืจ ืื ืืฉ ืืื ืืจืืฉ? ืืฉ ืืื ืืช ืื ืฉืคืขื ืงืจืื ืืฆืื ืฆืื ืฉืืืื, ืืขืืืช ืกืืืื ืืืืืจ ืืฉ ืืืื ืืืช, ืืืช ืกืคืจ ืื ืืฉื ื ืืื ื ืฆืืืืจ ืฉื ืืชืืฆืจืื ืืืืืื ืจืขืื ืขื ืื ื ืขืจืืื, ืฆืจืื ืืืงืืฃ, ืืืืฆืจ ืืชืื ืกืืืจ ืืื ืกืืืจืช ืืื"ื ืืชืื ื ืื ืื ืืขืฉืืช, ืืื ืืืจ ืืืจื ืื ืืืชืงืคื ืขื ืืื ืืืืืช ืื ืื'ืื. ืื ืื ืืฉืื ืืจืืข ืฉืืืฉืื ืืืื ืืชืงืืฃ ืืืชื ืืืจื, ืื ืืฃ ืืื ืื ืืฉื ืขื ืคืืืฉื ืืฃ ืืื ืื ืืฉื ืขื ืืืืื ืืชืื ืฉืื ืืฉืจืื, ืืืืช ืฆืืืช ืืื, ืคืฉืืื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืขื ืืืชืืืื.
ืืื ืืืื ืืคื ื ืฉืคืจืกืืชื ืืช ืืกืืคืืจ ืขื ืืืืช ืืจืืื ืืชืงืฉืจ ืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืจ ืฉืงืฉืืจ ืืืื ื ืขื ืืืจืื ืืฉืืื ืืืชื: ืชืืื ืืชื ืืืืข ืื ืื ืืืืช ืืจืืื? ืืืจืชื ืื ืืืงืจื ืื. ืืื ืืืืจ ืื ืื ื ืื ืืืขืชื ืขื ืื, ืืืืืจ ืืขืืืื ืฉืงืืืืช ืชืืื ืืช ืืืืช, ืื ืขืืจื ืืฉืืจ ืืฆืื, ืื ืืื ืงืฆืื ืืงืฆืืขื ืืื ืืืืฉ ืืื ืฉืืื ืืืืช ืืืืืจ ืืฉืจืื ืฉืืืื ืืจืืืช ืืช ืื, ืื ืืืืืืืช ืืืืืืขืื ืืช ืืื ืืืืืืืช ืฉื ืงืฆืื ืฉืืืื ืืืืคื ืืงืฆืืขืืช ืชืืื ืืช ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืื ืฉืืืืืช, ืืืื ืืื ืกืืืื ืืฉืืืจ ืืช ืืืืจื ืืื ืื ืืืื ืชืจืื ืืืจ'ื ืืฉ ืคื ืื ืฉืื ืจืฆืื ืืื ืืืื, ืื ืฉืื ืฉืืชืื ื ืื ืคื ืื ืกืื ื ืืื ืืกืื ื ืงืืืืช ืื ืืืขืจืืืช ืืืืื ืืืืชื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืืจืช ืืืืจื ืืื ืงืฉืจ ืื ืืฉ ืืชืจืื ืกืคืฆืืคืืช ืื ืื.
ืื: ืื ืืืืืง ืื ืืื ืฉืืชื ืืืืจ ืคืฉืื ืืขืฆื ืืืืืืช ืฉืืื ืืืฆืข ืคืขืืื ืืืืช.
ื"ืจ ืืจืืื: ืื ืืฉ ืกืคืง ืืื ืกืคืง, ืืจืืข ืฉืืฉ ืืื ืืืืืช ืื ืกืืจื ืืืื ืืืจืื ืืืืจื ืืืืจื. ืืืฉืจืืฉ ืืฉื"ื ืจืื ื ืืจ ืืืจื ืืฆืืืช ืืงืืื ืืฆืืช ืืืืืจ, ืืื ืืื ืืืจื ืืฆืืืช ืืงืืื? ืื ืื ืฉืืฉ ืื ืืจืืฉ ืื ืชืจืืืฉ ืืืืืก ืฉื ืืืืจื ืืฉื ื ืืงืืืืช, ื ืืื ื ืืกืืื ืืืืื ืก ืืชืื ืงืืืืฅ ืื ืืื ื ืฆืืื ืื ืฉื ืืื ืืืงืืช ืื ื ืขืจืืื ืืืจืฆืื. ืืื ืืฉ ืื ืฆืืืช ืชืงืืื ืฉืืืืข ืืืชืืืื ืขื ืืืจืืขืื ืืืื.
ืื: ืืืืืจ ืขื ืืืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืฉื"ื ืืืืื ืฉืืื ืฉืืฉื, ืืืืงืจ ืฉื ืฉืืช ืขื ืจืงืข ืืืชืจืืืช ืฉืืชืงืืื ืืืืชื ืฉืขืืช ืืฉืืื ืฆืืืช ืืืืจื. ืฆืืืช ืฉืืืืขืื ืืชืืจืจ ืื ืงืื ืืื.
ื"ืจ ืืจืืื: ืื ืืขืจื ืืื ืืฉืืื ืฆืืืช ืชืงืืื ืืื ืืฆืื ืืกืืจื ืืจืืช ืืืืื ื-73.
ืื: ืืขืืฉืื ืฉืืชื ืืืฉื ืื ืืืื, ืืืช ืืืืจืช ืื ืื ืื ืืืืจื ืฉืชืืื ืชืืื ืืืงืกืืจื ืืงืคืื ืืชืฉืืืช ืื? ืื ืื ื ืื ื ืฆื ืืื.
ื"ืจ ืืจืืื: ื ืืื. ืฆืจืื ืืืืจ ืืืืกืืืจืืื ืื ืืืืืื ืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืชืืืืกืื ืืขืฉืืจ ืฉืืื 73 ื-83 ืืขืจื 84, ืงืืจืืื ืืื ืืขืฉืืจ ืืืืื, ืืขืฉืืจ ืืืืื ืืืืื ืช ืืคืืชืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืคืืชืื ืฉื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืื? ืื ืืชืฉืืื ืฉื ืืฉืจืื ืขื ืืคืชืขืช ืืืืืช ืืื ืืืคืืจ ืืืืชื ืื ืืืช ืืื ืืืืจืคืช, ืืชืขืฆืืืช ืฆืืืืช ืฉืืขืฆื ืฉืืืืื ืืช ืื ืืืฉืง. ืืื ื ืืฆื ืื ืฉืฆืจืื ืืืืื ืืช ืืืงืืื, ืื ื ืื ืืืื ืฉืื ืืืงื ืฉืฆืจืื ืืืืื ืื ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืืื ืืช ืขืฆืื ื ืืืจื ืืืฆืืงื ืฉื ืืืืืื ืืขืื ืืฆืืงื ืฉืชื ืืข ืืืจืฆืื ืืื ืืข ืืช ืืืืืื ืืืื, ืืืืื ืฆืจืื ืื ืงืื ืืื ืืฆืขืืื ืืื ืื ื ืื ืืืื ืืื ื ืืขืจืื ืื ืื ืฉืืงืจื, ืฉืื ืคืขื ืฉืืืฉืื ืืืื ืจืืข ืืฉ ืื ืืืื, ืืคืืื ืื ื ืื ืืืื ืจืืข ืจืืข ืืฉ ืื ืคื ืืชืจืื ืืืื ืืืื ืืงืคืฆื ืืืืืจืื ืืืื ืื ืืืคืื ืืช ืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืฉืื ื ืืงืืื ืฉืืืืจื ืืืืจื ืืืกืืื ืืื ืฉืืื ืกืืืจ, ืืืืชื ืืคืฉืจื. ืฆืจืื ืืืืฆืจ ืื ืื ืื ืื ืืืจืื ืืืืจื, ืื ืฉื ืืจืชืขื ืื ืฉื ืืชืจืื ืืื ืฉื ืืืจืขื.
ืื: ืืืงืืืจ ืจืื ื ืืจืืื, ืชืืื ืจืื.
ื"ืจ ืืจืืื: ืชืืื ืื, ืืขืื ื ืื ืืจืืื.